Стихи прекрасные! Их читает герой Кайдановского в "Сталкере". И картина тоже хороша. Но ведь вы все, насколько я понял, собираетесь в Италию, под Триест?
в "Сталкере".lana_ustinovAugust 28 2021, 13:32:54 UTC
Конечно! Благодаря этому они и стали "всенародными") Вообще его поэзия через фильмы А.Т. до многих дошла. Собираемся, но пока плохо представляю что из этого получится. Везде требуют "прививко-паспорт", чуть ли не в общественном транспорте. Так что даже не знаю, смогу ли добраться до Венеции...
Лето прошло, слишком быстро и незаметно. Про стихи почему-то кажется, что именно "всенародными" они скорее через песню Ротару стали, при том, что она поется с совсем иной интонацией, чем оригинал и его прочтение в Сталкере..
через песню Ротаруlana_ustinovAugust 28 2021, 16:43:21 UTC
Вот это да! Я их даже не соотносила, что это один и тот же текст. Т.е. песня как фон где-то в подкорке узнается, но что это Тарковский?! Сюрприз) Интересно, что стих, собственно, из 60-х, в фильме - это 70-е, Ротару скачет как подросток под нее уже 80-е (если не ошибаюсь). А ведь не сильно моложе моей матери:) От лета - да, рожки да ножки.
Re: Да, голосом Кайдановскогоlana_ustinovAugust 28 2021, 18:09:59 UTC
Все-таки есть у нас это нечто - "ценностей незыблемая скала") Вот даже не знаю, будут ли они у следующих поколений, чтоб вот так, знаки, по кот. они узнавали бы "своих"...
Comments 23
И картина тоже хороша.
Но ведь вы все, насколько я понял, собираетесь в Италию, под Триест?
Reply
Reply
Reply
Reply
Кандинский отличный, спасибо!
Reply
Reply
Reply
Reply
Лето прошло, слишком быстро и незаметно.
Про стихи почему-то кажется, что именно "всенародными" они скорее через песню Ротару стали, при том, что она поется с совсем иной интонацией, чем оригинал и его прочтение в Сталкере..
Reply
От лета - да, рожки да ножки.
Reply
Именно что неузнаваемо и думается - чушь какая-то, а там внезапно Тарковский. В 80-е, да..
Reply
Reply
Я эти стихи из Сталкера узнала.
Сразу в подкорку и навсегда.
У нас сейчас подарочные тëплые выходные :)
Reply
Так непривычно мерзнуть...
Reply
Reply
Reply
Leave a comment