Ко дню леденцовых петушков

[lana_ustinov]

Как вы реагируете на первые строки: Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед?
У меня сжимает горло. В голове возникает множетство картин,

Comments

[abel]

Какой интересный художественный пост!
Но я не смог вчитаться в Маркеса: ни в "100 лет", ни в "Осень патриарха". Не знаю даже почему. :(

[lana_ustinov]

:) Спасибо! Об "Осени" у меня тоже какие-то смутные воспонимания, закончу "100 лет", буду слушать "Осень". Тогда, "давно" - это было сильнейшее впечатление, наверное, одна из главных книг. И вот интересное дело - 30 лет грубо говоря прошло, а впечатление только сильнее. Не знаю, какая из книг такое еще выдержит, очень многое просто боюсь перечитывать (чтобы "не испортить"). Именно эти "100 лет" еще и слушать очень хорошо! За исключением, правда того, что ударения в именах не туда ставят:) Урсула, вместо УрсУла, БуэндИа вместо БуЭндиа... А так, очень хорошо на слух, - эпос, устная традиция)!

[abel]

Мне кажется, что именно БуэндИа и Урсула (на 1-м слоге, как, например, Авила). Buen dia - хороший день. Надо спросить знатоков испанского.

[lana_ustinov]

Может, Л.Д. появится... Смотрела "круглый стол" с обсуждением романа, - литературоведы-специалисты там точно так же, не то, чтобы путались, но выдвигали противоречащие версии в смысле ударений)

[nady_turtle]

Заведомо сериал смотреть не буду))

[lana_ustinov]

Этот и я не буду смотреть... Даже любопытства на этот раз нет.

[kniga_bukv]

я видел хорошие иллюстрации к Маркесу
но не помню чьи
давно было дело
лет сорок назад

в советском издании Маркеса
была такая серия
"мастера современной прозы"
вот в нём
три шмуцтитула были оч клёвые

[lana_ustinov]

У меня было это издание:

[kniga_bukv]

нет не в этой книге
я видел хорошие иллюстрации
в первом издании Маркеса в СССР в серии "Мастера современной прозы"

у них был всегда твёрдый переплёт
или тканевый или бумвиниловый
очень простые обложки
только имя писателя и значок - несимметричный трилистник в овале
значок в правом нижнем углу
имя прописными узким гротеском
и на корешке такое же имя

в том однотомнике Маркеса было "сто лет" "полковник" и рассказы
и видимо три шмуцтитула
но по стилю похоже на рисунок на Вашей фото

это Николай Попов, кажется?

Николай Попов, кажется?

[lana_ustinov]

Написано, что А. Антонова:
https://unc.ua/i2/19302/thumbs/big_gabriel-garsia-markes-stolet-odinochestva-polkovniku-nikto-ne-pishet_2080043.jpg

[cleofide]

Самая последняя картинка - в ней что-то есть...

[lana_ustinov]

Мне и корабль этот, заросший пальмами, с попугаями, - предпоследний, - нравится. А на последней, так понимаю, аристократка Фернанда...

[nezabudka]

Спасибо, вы так пронзительно написали . Обожаю эту книгу, несмотря на щемящее одиночество, она меня ободряет и вдохновляет. Также и читала и слушала много раз. Я еще слушала Полковнику никто не пишет и Любовь во времена чумы (холеры), но после них более тягостное послевкусие.
Мне наоборот интересно будет сериал посмотреть, хотя скорее всего и разочаруюсь, но у меня вообще редко бывает, чтобы экранизации по любимым книгам нравились, слишком те запали в душу, чтоб образы могли обрасти новыми качествами и поменяться.

[lana_ustinov]

Спасибо большое за отклик! Меня сейчас что-то очень пробирает, сказала бы, что это "взрослая книжка", т.е. роман для взрослых людей. Потом обязательно перейду к "Полковнику" и другим его вещам, пока же страшно подумать об окончании. Знаю, конечно, чем кончится, а все равно хочу, чтобы еще подольше не кончалось)
Относительно экранизаций, иногда меня разирает стороннее любопытство, посмотрела целый ряд "Анн Карениных", было просто интересно - кто и что из этого сделал. Но тут - книга явно важнее, чтобы так "рисковать". Не знаю еще, но пока, кажется, что не хочу смотреть, слишком боюсь, что могут испортить...