Орфография и Пу

[lamotte]

С тоской обнаружила, что согласно новым нормам правописания сложных существительных слово завлабораторией пишется слитно.
Хуже слова "завлабораторией" только слово "доцент".

Comments

[nadja_s]

Может, проблема решится, если ты не будешь считать "зав. лабораторией" сложным существительным?

[lamotte]

Будешь смеяться, но я тоже сначала решила претвориться, что для меня оно не сложное. Но для корректора-то оно как было сложное, так и осталось.
Вопрос ушел к начальству журнала :-)

[nadja_s]

Просто в грамоте.ру только более человеческие примеры, типа стенгазеты, завхоза, сбербанка и тогрпредства. А спроси корректора, как тогда называется твой заместитель.

[lamotte]

у меня нет зама...
но я прошу.
вот журнал уйдет в печать, и спрошу.
а то мало ли что :-)

[ikik]

Осторожнее! У нас была и.о. заместителя заведующего кафедрой. Так ей из отдела кадров пришла бумага на имя и.о. замкафедры. Вот мы потом и смеялись, что она одна замещает всю кафедру.

[lamotte]

У нас отдел кадров себе таких фривольных (да и вообще никаких) сокращений не позволяет.

[nadja_s]

Я считаю, человек с титулом "исполняющий обязанности заместителя заведующего кафедрой" должен быть готов ко всему!

[ikik]

Ага, я и говорю, можно переусердствовать с названием и тогда уже, хочешь смейся, хочешь нет. Что же касается реального положения дел, то в то же время зав.кафедрой совмещал все это с деканством, так и.о.зам.зав.кафу просто ничего не оставалось, как быть готовой ко всему.

[alex_nb]

На мехмате есть должность заместителя декана по научной работе. Когда умер Лупанов, то Чубариков стал исполнять обязанности декана, и при этом перестал занимать упомянутую выше должность. А человека, который занял его место,
наши буквоеды предложили назвать "исполняющий обязанности заместителя исполняющего обязанности декана по научной работе".

[nadja_s]

Какое зато "владение русского языка"! :)

[lamotte]

:-)
у нас служебные записки и вообще документы пишутся по определенному формату.
такое длиннющее название завернули бы по формальным признакам :-)

[nadja_s]

Еще - вспомнила - замком по морде.

[lamotte]

это я в курсе :-)
но одно дело быть отстраненным зрителем, а другое - непосредственным участником событий.

сижу, хандрю.
и так тошно, а тут еще эти дОценты и завлабы...

[nadja_s]

Да ладно, а что с доцентами-то не так? В Германии вон тоже доценты и приват-доценты :) Единственное, мне сразу вспоминается, как Костик говорит в "Покровских воротах": "Одна... доцент" :) Но это же позитифф...

[lamotte]

не знаю.
слово не нравится.
мне оно кажется издевательством не пойму над чем или кем :-)

[pirkosha]

Пасть порву? :)