http://www.overheardinnewyork.com/archives/009387.html Blonde girl: So, you're from Puerto Rico and you just moved here? Wow, that's so exciting! Do you speak Puerto Rican?
Puerto Rican girl: No, but I speak Mexican fluently.
--Tisch Hospital, 33rd & 1st
Overheard by: I speak mexican too