vampire state building
Смотрю телевизор. Открытия одно за другим. Телеканал ТЕТ обещает зрителю в новом сезоне такое: "Реальные пацаны" (сериал), "Нереальные предки" (передача), "Реальная кровь" (сериал). Вот слово, за употребление которого можно бы и убивать уже. Особенно в переводах названий кинопродукции. А да, есть ещё "братва", вот за него тоже.
Зато я как раз на днях посмотрела кусками два сериала про вампиров, и один из них - та самая "Реальная кровь" т.е.True Blood (в Америке культовый, с кучей наград, подросткини и дядьки-киноманы писают кипятком).
Отличный сериал. Вампирская Санта-Барбара в американской глубинке. Типа японцы придумали синтерическую кровь, вампиры вышли "из гроба", получили паспорта и вот. Хотя в кине эту кровь пьет только один хороший вампир-вегетарианец, а остальные брезгуют и едят проституток.
И вот все там про любовь девочки с чудным именем Суки и вот этого хорошего вампира, ну и про их соседей, родственников, сослуживцев. Про то, как у них случаются секс и насилие. Про таинственные похищения кого-нибудь из героев для секса, специальные помещения для занятий сексом, коварные интриги, которые обязательно, зритель, верь! приведут к занятию сексом.
Вот так выглядят главные герои большую часть экранного времени.
Изредка они одеваются в эротишные облегающие шмотки, но их тоже немедля заляпывают кровищей. Вампиры вообще тут редкие свиньи: ни поесть ни выпить так, чтоб на сто метров вокруг кишки не разлетались и с локтей не капало.
Кстати, оказалось, что в главных ролях почти нет американцев, зато есть новозеландка, британец, австралиец и швед (и это не считая греков, казахов и прочих на втором плане). Авторы приделали им на экране чудо-акцент и сценарий, от чего кажется, что свой хронический гайморит эти люди (и нелюди) лечат транквилизаторами. Хотя в жизни они все такие весёлые мышеньки.
А взяли иностранцев как раз потому, что в сериале много секса. Продюсеры боялись, что приличные американские актеры не смогут играть ТАКОЕ, а "европейцы такое могут, их ведь этому специально учат "!!! (европейцы да, они такие, это страшные люди)
Зато, некоторым иностранцам, которые по сценарию приехали недавно или просто вампиры с неисправимым акцентом, дают поговорить на родном языке. И это очень круто. Треть времени мальчик-швед говорит на шведском со своими посипаками (ах, яка мова прекрасна!) и даже на русском с девочкой типа эстонкой ("я обищал тебе кхароши секс и работу! болше ничего!"). Есть даже чудесный персонаж, который, когда злится, долго и содержательно ругается на греческом. Эти люди - лучшее, что есть в сериале :)
А второй сериал, если кому интересно, британский. называется Being Human.
У британских свои проблемы - вампир, оборотень и привидение решили снимать вместе квартиру в Бристоле, ищут работу, работают санитарами в больничке, говорят за жизнь. В просмотренных отрывках секса не нашла вообще.
Всем советую :)
И вот для сравнения - постеры обоих сериалов.
