New Year, Same Life -- Año Nuevo, Vida Igual

Jan 01, 2008 00:32

New Year's Resolution?

1) Get me a new fucking job.

2) Decide whether to move in with Pao or stay put.

3) Finish all the books I got on standby.

4) Get me some less depressing, more varied or simply MORE New Year's Resolutions next time.

5) Stay alive. (See # 4)

6) Make a point of keeping this link up here.

* * *

Son las 12:43 AM.

¿Resolución De Año Nuevo?

1) Conseguirme un hijueputa trabajo.

2) Decidir si me voy con Pao pa' Bogotá a hacerle compañía un ratico.

3) Terminar los libros que tengo en lista de espera.

4) Conseguirme Resoluciones De Año Nuevo menos deprimentes, mas variadas o simplemente MAS pa' la próxima vez.

5) No morirme. (Ver # 4)

6) Mantener este enlace aquí todo el tiempo.

español, english

Previous post Next post
Up