Comments | lala2105: Натальи Гончаровой "святое ремесло"

lala2105

Натальи Гончаровой "святое ремесло"

Jun 17, 2015 21:57

В декабре 1928 года Марина Цветаева написала открытку художнице Наталье Гончаровой - поздравила ее с праздником и пожелала , чтобы наступающий 1929 год прошел "под знаком дружбы". Дружба между этими уникальными женщинами не заладилась , затем и знакомство сошло на нет - слишком разные, индивидуальные ( Read more... )

Наталья Гончарова, art, знаки

Comments 21

laralelya June 17 2015, 18:02:15 UTC

А у меня ее лев есть в коллекции! И очень он мне нравится)) Но я не знала автора. Спасибо, Аня, за открытие имени))

lala2105 June 17 2015, 18:07:46 UTC

Очень рада ! Я еще подумала , есть ли у тебя такой Лев ? ))
Хочу научиться делать ролики , а этот мне очень понравился , вот я его "хвать" в журнал !)) Спасибо автору !

yuliya231971 June 17 2015, 18:15:00 UTC

Вот прочитала и пошла искать у себя на полках очень интересную книгу - стихи Цветаевой на русском и немецком языках плюс как раз очерк о Н. Гончаровой. Надо непременно прочитать.

lala2105 June 17 2015, 18:36:10 UTC

Рада ))
Цветаева писала стихи на немецком ?

yuliya231971 June 17 2015, 23:57:23 UTC

Нет, это ее стихи в переводе на немецкий.

lala2105 June 18 2015, 05:24:17 UTC

Интересно...Как будет звучать по- немецки::
Мне и доныне
Хочется грызть
жаркой рябины
Горькую кисть.

Если нет перевода этих строк, пришлите хоть строчку Цветаевой на языке германцев...Заинтриговали ))

Thread 7

livejournal June 17 2015, 19:38:23 UTC

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal волжского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

flanelle_violet June 18 2015, 16:36:43 UTC

Прекрасная художница. Пару лет назад была на её грандиозной выставке в Москве. Очень нравится в её творчестве испанская тема, а впрочем, и русская тоже)

lala2105 June 18 2015, 17:06:16 UTC

У нее много интересного - театр , моделирование одежды , я не говорю о живописи...
Побывать на выставке Гончаровой - удача и счастье ! ))

flanelle_violet June 18 2015, 17:09:34 UTC

Да! Помню всё до мелочей. Выставка была огромной, на большой площади двухэтажного выставочного зала демонстрировались все жанры её многожанрового творчества.

lala2105 June 18 2015, 17:38:40 UTC

Мне Гончарова очень нравится , но о ее жизни совсем мало знаю . Очерк Цветаевой - это монолог о самой себе...

Thread 6

my_france June 20 2015, 10:59:33 UTC

Аня! спасибо за прекрасное сочетание картин и стихов!!

lala2105 June 20 2015, 11:47:04 UTC

Не за что ! )) Маша , вот адрес : улица Висконти 13 , здесь была мастерская Натальи Гончаровой ! ))

my_france June 20 2015, 12:05:45 UTC

спасибо!!
надо будет сходить!!