Leave a comment

моя любимая:) male_na January 16 2009, 20:32:39 UTC
Oprosti mi Katrin, mozda nisam bio fin...

Reply

Re: моя любимая:) lajevda January 19 2009, 08:32:30 UTC
Balasevic tako svira i peva da moze se reci da skoro nema losih pesama.

Reply

Re: моя любимая:) male_na January 19 2009, 12:32:29 UTC
поверю на слово, я не все слушала...
я знаю, что у него есть много песен, называемых именами огромного колическтва женщин:)

но мне больше всего нравится Катрин, потому что это мое имя

еще Naposletku
к ее концу все время плачу

Reply

Re: моя любимая:) lajevda January 19 2009, 14:14:04 UTC
:) Prica se da je Djole bio slab (ili jak zavisec ot toga kako ko to shvata :) ) sto se tice zena pa je imao puno materijala za svoje pesme, a sto se tice pesama ako si zainteresovana mogu da probam da ih stavim na ifolder ili nesto slicno.

Reply

:) male_na January 19 2009, 14:20:45 UTC
imas lep auto, sta je to, Ferrari?
Bentli!
Nikad nisam cula... (c)

а я не знаю что такое ifolder. у меня тока teamwiewr дома)
извините, я не очень идеально говорю на сербском, так что отвечаю на русском :)

Reply

Re: моя любимая:) male_na January 19 2009, 14:26:22 UTC
а мне рассказывали, что на самом деле он женат все эти годы на одной женщине, а этих всех из песен выдумывал ;)
но я очень его люблю...я понимаю, почему этот голос напоминает многим Вашим соотечественникам о тех временах, когда все было хорошо и просто...

Reply

Re: моя любимая:) lajevda January 19 2009, 22:29:17 UTC
Ничего тогда я тоже перейду на Русский, а насчет Балашевича мне тоже рассказывали про то что он все это выдумал :) что поделать народная молва, каждый старается приукрасить жизнь героя :), кстати, это одна из причин почему я старательно избегаю читать какие либо публикации о том как он действительно живет :).
Что касается ifolder завтра после работы выложу на него и дам тебе сцилку на скачивание там на самом деле все просто.

Reply

Re: моя любимая:) male_na January 20 2009, 12:27:15 UTC
спасибо, Вы очень добры :)

со мной можно и на сербском, я понимаю, и говорю (т.е. пишу) но к сожалению не все правильно:)

меня Катя зовут:)

Reply

Re: моя любимая:) lajevda January 21 2009, 17:38:20 UTC
Izvininjavam se nisam mogao juce da stavim fajl evo link za njega http://ifolder.ru/10147377
Tamo je sav Balasevic koga imam, a sto se tice tvog imena znam rekla si da se zoves isto ko njegova pesma :), usput moje ime je Ivan.

Reply

nasoj ljubavi ni traga...?!...)) male_na January 22 2009, 07:50:03 UTC
hvala Ivane :)
обязательно дома посмотрю :)
это песню назвали в честь меня, а не наоборот;)

у меня кстати в самом начале жж, за 2004 год есть пост где я написала сценарий к этой песне :)

Reply

это я написала после первого прослушивания песни про к male_na January 22 2009, 19:06:36 UTC
"сегодня приснилось, будто снимается клип на песню "Oprosti mi Katrin", главная роль - 30-летней француженки -туристки, в тертых джинсах, с обветренными губами и выгоревшими на солнце волосами и с неизменным рюкзачком типа "все свое ношу с собой ( ... )

Reply

Re: это я написала после первого прослушивания песни пр male_na January 22 2009, 19:07:03 UTC
это 2004 года запись

Reply

Re: это я написала после первого прослушивания песни пр lajevda January 23 2009, 09:55:38 UTC
Lepo napisano, pesma dobija dodatnu dubinu uz taj tekst :)

Reply

male_na January 23 2009, 12:11:03 UTC
hvala hvala :)
ссылку скачала, но пока не успела послушать:)
если что, вы мне в аську пишите!

Reply

lajevda January 26 2009, 08:58:32 UTC
Ako nemate nista protiv dodao bih vas u ICQ da bih imao ponekad mogucnost s nekim na Srbskom da pricam

Reply

male_na January 27 2009, 17:59:51 UTC
nemam nista protiv :)
126791730

welcome:)

Reply


Leave a comment

Up