China is helping
Helsingin Sanomat:
Kiinalaispankit katkaisivat yhteyksiä Pohjois-Koreaan
Julkaistu: 15:50
Peking. Pohjois-Korean taloussaarto voimistui perjantaina, kun useat kiinalaispankit ilmoittivat lopettavansa yhteistyön naapurimaan kanssa. Osa pankeista varautui keskeyttämään varainsiirrot Pohjois-Koreaan jo viime kuussa.
Sanomalehti New York Times kertoi Kiinan hallituksen harkitsevan myös Pohjois-Koreaan matkaavien öljykuljetusten vähentämistä.
Uutistoimisto DPA:n haastattelema ICBC-pankin työntekijä sanoi toimipisteensä saaneen kuukausi sitten muistion, jossa suositeltiin yhteyksien katkaisemista useisiin ongelmallisina pidettyihin maihin. Näiden maiden joukossa oli Pohjois-Korean lisäksi muun muassa Kuuba.
Kiina on eristäytyneen Pohjois-Korean tärkein kontakti ulkomaailmaan, ja maan vähäinen ulkomaankauppa toimii lähes kokonaan kiinalaispankkien kautta. Kiina puolestaan vie Pohjois-Koreaan suurimman osan maassa myytävistä päivittäistavaroista.
Pohjois-Korean saarto ennustaa vaikeita aikoja monille maassa toimiville kiinalaisyrityksille. Tästä huolimatta Kiina tuki YK:n turvallisuusneuvoston viime viikolla tekemää pakotepäätöstä.
STT/DPA/REUTERS
English summary: The economic sanctions on North Korea have been strengthened today when several Chinese bands declared the cessation of contacts with North Korea. Some banks have been preparing for this since last month. China is North Korea's most important contact with the rest of the world, and almost all of the country's foreign business runs through Chinese banks.
Kiinalaispankit katkaisivat yhteyksiä Pohjois-Koreaan
Julkaistu: 15:50
Peking. Pohjois-Korean taloussaarto voimistui perjantaina, kun useat kiinalaispankit ilmoittivat lopettavansa yhteistyön naapurimaan kanssa. Osa pankeista varautui keskeyttämään varainsiirrot Pohjois-Koreaan jo viime kuussa.
Sanomalehti New York Times kertoi Kiinan hallituksen harkitsevan myös Pohjois-Koreaan matkaavien öljykuljetusten vähentämistä.
Uutistoimisto DPA:n haastattelema ICBC-pankin työntekijä sanoi toimipisteensä saaneen kuukausi sitten muistion, jossa suositeltiin yhteyksien katkaisemista useisiin ongelmallisina pidettyihin maihin. Näiden maiden joukossa oli Pohjois-Korean lisäksi muun muassa Kuuba.
Kiina on eristäytyneen Pohjois-Korean tärkein kontakti ulkomaailmaan, ja maan vähäinen ulkomaankauppa toimii lähes kokonaan kiinalaispankkien kautta. Kiina puolestaan vie Pohjois-Koreaan suurimman osan maassa myytävistä päivittäistavaroista.
Pohjois-Korean saarto ennustaa vaikeita aikoja monille maassa toimiville kiinalaisyrityksille. Tästä huolimatta Kiina tuki YK:n turvallisuusneuvoston viime viikolla tekemää pakotepäätöstä.
STT/DPA/REUTERS
English summary: The economic sanctions on North Korea have been strengthened today when several Chinese bands declared the cessation of contacts with North Korea. Some banks have been preparing for this since last month. China is North Korea's most important contact with the rest of the world, and almost all of the country's foreign business runs through Chinese banks.