(no subject)
Итак, мы закончили занятия по каталану. Это был вводный курс для иностранцев - давали базовые знания по языку и знакомили с социальной средой.
На занятия приходили представители разных городских служб - рассказывали про свою работу, как у них там всё устроено, и как мы можем воспользоваться их услугами. Самой интересной, как ни странно, оказалась лекция о защите окружающей среды. Нам популярно объяснили, почему так важно выкидывать мусор раздельно - стекло к стеклу, бумагу к бумаге, что во что перерабатывается, и как правильно избавиться от дивана или телевизора. Потом зашёл разговор о балконах и террасах - что хотя они, казалось бы, являются частью квартир, на самом деле принадлежат мэрии города, поэтому нельзя устраивать там сушилки, склады или вольеры для собак, а держать террасу надо пустой, чтобы с улицы всё выглядело красиво.
Я вспомнила, было, нашу эпопею с запертой соседской собакой, как лектор сказал: "Мария, это ты??? Это ж я тогда к вам пришёл и освободил ту собаку!" и рассказал нам продолжение той истории. Собаку отвели к ветеринару и нашли у неё чип. Информацию с чипа проверили, и она оказалась фальшивой, то есть собака была чипирована нелегально. На вопрос: "Зачем нелегально чипировать собаку?" он ответил, что так делают подпольные заводчики, которые вбивают в чип липовую информацию и продают собаку как обладателя голубой крови и отличной родословной, когда на самом деле она является рядовой породистой псиной. Так вот, через какое-то время объявился человек, которому понравилась эта собака, и он взял её себе. Так что теперь она живёт в Камбрильсе, недалеко от Салоу, в частном доме с садом.
Кроме лекций было несколько экскурсий по Салоу и одна, последняя, в Барселону, где нас провели по зданию бывшей текcтильной фабрики Casaramona. Здание было построено в 1911 году и позже было внесено в список культурного наследия Барселоны. Сносить или перестраивать здание было нельзя, а место пропадало, потому на помощь позвали японского архитектора Arata Isozaki. Тот подумал-подумал и сделал под фабрикой подкоп, и сейчас там внизу находится культурный центр Caixa Forum.
Кстати, в Барсе вовсю наладили прокат велосипедов - стоянки есть по всему центру города. По телеку прошла реклама, и народ теперь активно крутит педали.
Сертификаты об окончании курса нам вручала представитель мэрии, всех целовала в обе щёки и осталась с нами праздновать. На ужин каждый из студентов принёс типичное для своей страны блюдо. Мы принесли оливье, селёдку под шубой и тархун, сенегальцы - рыбу с рисом, марокканцы - кус-кус, камерунка - жареные бананы, грузинки наготовили кучу всяких безумно вкусных вещей и принесли бутылку вина. Индусы решили нас не травить и купили пиццу.
Жареные бананы на вкус оказались, как сладкая картошка.
Ну а каталонский язык... это жесть, конечно. Но начало положено.
