Рождественский цирк с послами
Кульминацией всего того года добрых настроений и дружеских отношений стал рождественский прием, что прошел в конце 1934 года в особняке Спасо-Хаус [резиденция посла США в Москве]. С целью позабавить гостей Таер [Thayer] и его помощники договорились с руководством Московского цирка, что те привезут к ним ученых тюленей. В назначенный момент в дверях гротоподобного, высотой в три этажа, бального зала Спасо-Хауса появилось три тюленя, которые вползли, искусно балансируя на своих носах новогоднюю елку и подносы с бокалами с шампанским. Апогеем того выступления стало исполнение натренированными животными рождественской колядки на гармошках.
В этот миг, однако, их дрессировщик, который до этого очень сильно увлекся празднованием и возлияниями, вырубился и упал на паркет бального зала. «Существует несколько версий того, что произошло в следующие 15 минут» - написал позднее Таер. Один из тюленей ринулся на кухню, где сцепился с немецким поваром, который попытался обездвижить животину сковородой. Другой нарезал серии незапланированных кругов по залу среди изумленных гостей. Размахивая метлами и дохлой рыбой, американцам, в конце концов, удалось затолкать тюленей обратно в их грузовик и, после последней безуспешной попытки вырваться на свободу, животные и их дрессировщик были в полной сохранности возвращены в цирк.