Киношное
Муж скачал французский фильм "Старая дева" 1972-го года. Помню его прекрасно. Снят камерно. Почти все планы крупные, запоминается с первого раза. Да, тонкая психологическая игра Филиппа Нуаре и Анни Жирардо.
Почти все эпизоды в тесной столовке маленького неопрятного отеля и на галечном пляже. И в столовке, и на пляже неискушенный в такого рода общении Нуаре пытается сблизиться с колючей Жирардо.
В конце фильма сюжет делает лирический поворот. Герои прощаются на вокзале. Героиня Жирардо протягивает маленькую книжечку со словами:"Не открывайте. Откроете потом".
Поезд уходит, Нуаре остается на перроне. Достает ту самую книжечку и читает: "Мюриель Бушон, 4, пляс д'Итали, 13-й округ, Париж. У меня нет телефона. Я жду его уже три года".
Вот, собственно, и все. Если бы не железная уверенность мужа, что в концовке подтекст. Он, муж, видел этот фильм еще во Франции и клятвенно заверяет, что была еще подпись в титрах, что это - известный район проституток. И что сюжет тогда меняется кардинально. Якобы (ни на грош не верю) уставшая от нелегкого труда жрица любви приезжает на затерянный, малолюдный курорт, подальше от глаз, чтобы насладиться покоем и одиночеством.
Не могу переубедить его, что режиссеру не нужен был такой ход. Что такой поворот ничего не добавляет фильму. Что Нуаре при всем богатстве мимики никак не "играет лицом" это якобы открытие, когда читает адрес Жирардо.
Уперся и все тут. Нет-нет, да и спросит: "А почему тогда она попросила его открыть книжечку потом?". Да потому что она не уверенный в себе человек. А здесь вот решилась выбрать мужчине подарочек, маленькую записную книжечку, сделать надпись.
Нет. Все равно хочется ему, мужу, из Жирардо проститутку на отдыхе сделать. Вот упертый.
Почти все эпизоды в тесной столовке маленького неопрятного отеля и на галечном пляже. И в столовке, и на пляже неискушенный в такого рода общении Нуаре пытается сблизиться с колючей Жирардо.
В конце фильма сюжет делает лирический поворот. Герои прощаются на вокзале. Героиня Жирардо протягивает маленькую книжечку со словами:"Не открывайте. Откроете потом".
Поезд уходит, Нуаре остается на перроне. Достает ту самую книжечку и читает: "Мюриель Бушон, 4, пляс д'Итали, 13-й округ, Париж. У меня нет телефона. Я жду его уже три года".
Вот, собственно, и все. Если бы не железная уверенность мужа, что в концовке подтекст. Он, муж, видел этот фильм еще во Франции и клятвенно заверяет, что была еще подпись в титрах, что это - известный район проституток. И что сюжет тогда меняется кардинально. Якобы (ни на грош не верю) уставшая от нелегкого труда жрица любви приезжает на затерянный, малолюдный курорт, подальше от глаз, чтобы насладиться покоем и одиночеством.
Не могу переубедить его, что режиссеру не нужен был такой ход. Что такой поворот ничего не добавляет фильму. Что Нуаре при всем богатстве мимики никак не "играет лицом" это якобы открытие, когда читает адрес Жирардо.
Уперся и все тут. Нет-нет, да и спросит: "А почему тогда она попросила его открыть книжечку потом?". Да потому что она не уверенный в себе человек. А здесь вот решилась выбрать мужчине подарочек, маленькую записную книжечку, сделать надпись.
Нет. Все равно хочется ему, мужу, из Жирардо проститутку на отдыхе сделать. Вот упертый.