A must read review - Translation Part 3

Oct 06, 2011 15:56

Here is the final part of this translation project.

Please DO NOT take translation out of this livejournal.  I didn't write this review.  I am only the translator of the review.  Since I don't have an official permission from the original writer to translate his review, I am not in a postion to allow translation of this review to get posted at ( Read more... )

jung yong hwa, piffania translations, cn blue

Leave a comment

Comments 7

aabass89 October 6 2011, 22:23:16 UTC
Thank you ( ... )

Reply


anne0129 October 7 2011, 13:46:08 UTC
Hi! Before I read the final part I wanted to say THANK YOU SO MUCH. This must have been hard to translate but thank you so much for taking the time to translate it for us who cannot read Korean and if I ask Mr Google translate for help I will just get a headache from his translation so thank you so much Kay for this. ^____^

Now I'm off to read the first part just to immerse myself once again in this wonderful article. Be right back.....^^

Reply


juzcheckinout October 8 2011, 05:15:20 UTC
I don't know how many times I've replayed Yong Hwa and Kwang Hee's Confession duet to try to follow the reviewer's observation. Thank you so much for including the timing - you definitely anticipated my needs ( ... )

Reply


anne0129 October 8 2011, 06:44:55 UTC
Hi, I’m back. I couldn't post this last night cause I had trouble with my internet so I had to wait the following day to be connected once again. Anyway, I finally finished reading it from start to finish. Again thank you for this very long article that you translated. It’s very detailed indeed. When you said the writer dissected the vocals of Yong Hwa while singing Confession, you weren’t kidding. As I was reading the last part I can see how detailed the writer was. This is indeed a detailed review of Yong Hwa’s vocal capabilities. I’m amazed that the writer was able to fully appreciate YH’s vocals even with such a short clip. As the writer was describing YH’s vocals althroughout the clip I was noticing the things he/she was describing so I was able to fully appreciate the performance more. And I was also able to fully appreciate Yong Hwa’s talent once more. He really is a gifted artist isn’t he? I love this article so much. The writer seems to appreciate Yong Hwa’s composition too like Just Please….I wonder what he/ ( ... )

Reply


Yonghwa is the best ext_835348 October 16 2011, 11:49:52 UTC
thank you. Im proud for Yong Hwa.I hope he can go international

Reply

Re: Yonghwa is the best ext_835348 October 16 2011, 12:18:52 UTC
Im Yonghwa fan from INDOENESIA ^^

Reply


Leave a comment

Up