Без шума, без пыли
Разговариваем с Жоржеттой о китайцах и о русском языке.
Она вдруг сказала: Так китайцы же не учат русский, только английский.
Наивная такая! А кто же тогда эти толпы китайцев в России? Русский у них разного уровня, у кого-то получше, у кого-то похуже, но говорят же. И на докторов учатся. Китайцы еще и французский учат, да еще как! Я уже писала про книжку китайского автора, написанную по-французски. Эту книжку уже перевели на другие языки и кино по ней сняли. Вот так без шума, без пыли... Молодцы!
Ну Жоржетту можно понять, она же американка, мир же вращается вокруг Штатов. (А вы думали вокруг солнца. Да?). :-)
Она вдруг сказала: Так китайцы же не учат русский, только английский.
Наивная такая! А кто же тогда эти толпы китайцев в России? Русский у них разного уровня, у кого-то получше, у кого-то похуже, но говорят же. И на докторов учатся. Китайцы еще и французский учат, да еще как! Я уже писала про книжку китайского автора, написанную по-французски. Эту книжку уже перевели на другие языки и кино по ней сняли. Вот так без шума, без пыли... Молодцы!
Ну Жоржетту можно понять, она же американка, мир же вращается вокруг Штатов. (А вы думали вокруг солнца. Да?). :-)