"Трудно быть богом". Мысли.
Трудно быть богом. Действительно трудно. Адски, невыносимо.
Выйдя сегодня из кинотеатра я шла к машине со странным ощущением. Прочитав рецензии тех, кто смотрел премьеру, я засомневалась - стоит ли идти? Роман Стругацких я читала давно, впечатление сложилось, стоит ли менять его просмотром другой интерпретации?
Но, все-таки, пошла.
И не пожалела ни на секунду.
Герман показывает Арканар черно-белым, грязным, зловонным, абсолютно реалистичным и пугающе-натуральным. В нем нет цвета, только игра оттенков серого. Постоянный дождь, какофония звуков и почти ощутимое зловоние наполняют весь фильм.
Это глубокое, темное Средневековье, эквивалентное X-XI векам земной истории. Только у нас потом началось Возрождение. А на Арканаре - нет. "Грамотеев" и "книгочеев" топят в человеческом дерьме, процветает рабство, человеческая жизнь беспросветна, мерзка и ничего не стоит. И в этих условиях живет благородный Дон Румата, незаконный сын бога и местная знаменитость. Он также мерзок, как окружающая реальность, он аутентичен ей.
А Дон Румата - землянин, историк, заброшенный на эту планету в составе специальной группы. Он может наблюдать, изучать Арканар, будучи его частью, но не может влиять на его историю.
Реально - еще как может, что и доказывает в конце фильма.
Это не экранизация романа, и не фильм по его мотивам. На мой взгляд Герман переводит на киноязык то, что вложили в свой роман Стругацкие. Через эти жуткие картины он показывает (именно показывает) мысль о том, что история - это не борьба "добра" и "зла". "Добра" вообще нет. И в истории - что человеческой, что арканарской, следом за "серыми" всегда придут "черные". И вопрос не в том, кто лучше, а в том, что изменится с восшествием их на вершины власти. А не изменится ничего. История циклична. И будет таковой всегда.
Игра Леонида Ярмольника в этим фильме описанию не поддается - он произносит за весь фильм не более ста пятидесяти слов, но делает это так, что ты понимаешь и чувствуешь кожей все, что он хочет донести. Он не играет. Он живет, смотрит на мир глазами Руматы.
Я не могу однозначно сказать: "мне понравилось", или "мне не понравилось". Этот фильм за гранью стандартных категорий. Я советую его посмотреть, но перед этим прочитать/перечитать книгу. Иначе на экране будет только серость, грязь, и натуралистичность Средневековья. А главного - смысла - не будет.