Азбука кимоно. Продолжаем разговор

Nov 09, 2014 13:44

Итак, японский любительский радиоканал снова с вами.

Сегодня вас ждет мало текста и много картиночек. Ладно, сравнительно много и сравнительно мало.
Речь пойдет о парадности кимоно.

Как и любая народная одежда (а кимоно явление все-таки именно что народное, но эволюционирующее), парадный вариант отличается от повседневного богатством отделки и количеством аксуссуаров/слоев одежды.

В целом, парадных вариантов кимоно три и они все заканчиваются на "-соде" (яп. "рукав")

Фурисоде - длиннорукавное кимоно (очень длиннорукавное) для незамужней девушки и(ли) невесты.

Отличаются длиной рукава (хотя если будете искать на той же Ичирое - все будет "фурисоде" и точка)

кофурисодэ (яп. 小振袖): 70-80 сантиметров,
тюфурисодэ/тибурисоде (яп. 中振袖): 90-102 сантиметра,
офурисодэ (яп. 大振袖 или яп. 本振袖): более 114 сантиметров.

офурисоде - это ого-го какое (фото из Википедии - явно из примерочной какого-то магазина)


Это самое богато украшеное (вышитое, расписанное, выложенное золотой нитью) кимоно в жизни японской женщины. Рисунок покрывает всю поверхность кимоно. Хотя есть и сравнительно скромные варианты (типа представленного выше).

Носят его, сколь помню, максимально до 21 года, потом уже вроде как считается неприличным - разве что  в него наряжаются незамужние подружки невесты на свадьбе. А еще его опять можно использовать для церемонии вручения дипломов. Обычно это кофурисоде с юбкой-хакама. Например, вот так:


Если до 21 года девушка не вышла замуж, то ее парадным кимоно становится иротомесоде. Рисунок теперь идет только по подолу - не поднимается выше пояса. Однако кимоно цветное. Но не красное - это "девичий" цвет.

Ну и самое парадное кимоно - куротомесоде. Только для замужних дам и по суперпарадным случаям - например, для матери жениха и матери невесты на свадьбе. Или для ближайших родственниц новобрачных (ни в коем случае не для друзей). Оно всегда черное (потому как черная краска некогда была самой дорогой), рисунок, опять же, не поднимается выше подола.

Фурисоде часто бывает без семейных гербов, а вот иро- и куротомесоде без гербов не бывают никогда.  Моны чаще всего круглые, 2-3 см. в диаметре и передаются по наследству. Максимально гербов-монов на одежде бывает пять: три сзади, два спереди. Соответственно бывают еще три и один. Чем меньше гербов - тем менее парадное.







(картинки, естественно, из Википедии).

Про моны и их  мужские и женские варианты можно, например, почитать тут - лиcтаем до пункта "3"

А фотографии "живых" парадных кимоно выложу завтра отдельным постом - потому как они большие и их много.

азбука кимоно

Previous post Next post
Up