Как я смотрела открытие Олимпийских Игр.
Уж точно не собиралась писать про Олимпиаду, но мне как начинающему блоггеру (хи-хи), оказывается, есть что сказать...
Ну что, по-нашему теперь Хуэгос Олимпикос - и это я не выпендриваюсь. Уже отчаялась вчера вечером найти в интернете запись трансляции. Размещать на русских сайтах, оказывается, было строго запрещено, те сайты, которые обладали правами трансляции, первый канал, например, написал мне: Ира, в той точке планеты, где ты есть сейчас, показывать тебе Олимпиаду нам неположено. "Просмотр сигнала на территории Вашей страны недоступен". Совсем уж я опустила руки, пока не нашла Claro Sport, осуществлявший трансляцию от имени нескольких телеканалов Латинской Америки.
Было любопытно. Ведущие выходили в эфир в шубах, многослойных шарфах, меховых наушниках и толстых перчатках - видимо, демонстрируя самоотверженность в лютые российские морозы перед аудиторией из солнечных стран. В заставках изображались собачьи упряжки и бескрайняя тундра с надписью Sochi. Про сам Сочи рассказывалось, как про никому неизвестный маленький приморский городок, в котором дороги, поезда, туннели и прочие сооружения появились в невероятно короткие сроки и только благодаря Олимпиаде.
Естественно, большее внимание уделялось представлению команд из Южной и Латинской Америки. И это было так трогательно, маленькие команды на зимних Олимпийских Играх из стран, где и зима-то чисто символическая. Мексика вообще была представлена знаменосцем и двумя другими членами сборной:
Зато отметили элегантность их нарядов))
А радостные пляски во время шествия знаменосца из Венесуэлы гордо прокомментировали как проявление espiritu latino.))
Но ведь главное не победа, а участие, правда же?
Забавно было слушать объяснения, что такое Казахстан и прочие страны постсоветского пространства. В итоге радостно резюмировали, что Киргизстан - это примерно то же самое, что Азербайджан, Таджикистан и другие бывшие советские республики на границе с Китаем.
Снежинка в латиноамериканской версии так и не раскрылась, спящего Медведева не показали, но самое приятное, что общий тон репортажа был такой по-детски восторженный : Maravilloso!! Precioso!! Hermoso!! Magnifica!! Ведущие искренне восхищались и радовались. Радовалась с ними и я, ведь действительно очень зрелищно получилось. У персон с тонкой душевной организацией (типа меня) поводов растрогаться до слез было немало. Так что Олимпиаде в Сочи - ура! ура!
Ну что, по-нашему теперь Хуэгос Олимпикос - и это я не выпендриваюсь. Уже отчаялась вчера вечером найти в интернете запись трансляции. Размещать на русских сайтах, оказывается, было строго запрещено, те сайты, которые обладали правами трансляции, первый канал, например, написал мне: Ира, в той точке планеты, где ты есть сейчас, показывать тебе Олимпиаду нам неположено. "Просмотр сигнала на территории Вашей страны недоступен". Совсем уж я опустила руки, пока не нашла Claro Sport, осуществлявший трансляцию от имени нескольких телеканалов Латинской Америки.
Было любопытно. Ведущие выходили в эфир в шубах, многослойных шарфах, меховых наушниках и толстых перчатках - видимо, демонстрируя самоотверженность в лютые российские морозы перед аудиторией из солнечных стран. В заставках изображались собачьи упряжки и бескрайняя тундра с надписью Sochi. Про сам Сочи рассказывалось, как про никому неизвестный маленький приморский городок, в котором дороги, поезда, туннели и прочие сооружения появились в невероятно короткие сроки и только благодаря Олимпиаде.
Естественно, большее внимание уделялось представлению команд из Южной и Латинской Америки. И это было так трогательно, маленькие команды на зимних Олимпийских Играх из стран, где и зима-то чисто символическая. Мексика вообще была представлена знаменосцем и двумя другими членами сборной:
Зато отметили элегантность их нарядов))
А радостные пляски во время шествия знаменосца из Венесуэлы гордо прокомментировали как проявление espiritu latino.))
Но ведь главное не победа, а участие, правда же?
Забавно было слушать объяснения, что такое Казахстан и прочие страны постсоветского пространства. В итоге радостно резюмировали, что Киргизстан - это примерно то же самое, что Азербайджан, Таджикистан и другие бывшие советские республики на границе с Китаем.
Снежинка в латиноамериканской версии так и не раскрылась, спящего Медведева не показали, но самое приятное, что общий тон репортажа был такой по-детски восторженный : Maravilloso!! Precioso!! Hermoso!! Magnifica!! Ведущие искренне восхищались и радовались. Радовалась с ними и я, ведь действительно очень зрелищно получилось. У персон с тонкой душевной организацией (типа меня) поводов растрогаться до слез было немало. Так что Олимпиаде в Сочи - ура! ура!