Чатурмасйа
Оригинал взят у vilasatu в Чатурмасйа
॥श्रीः॥
19 іюля повсемѣстно (см. перечень подрасчетных „мѣст“ ниже) Щайанӣ экāдащӣ. Пāран̣іе (прерываніе поста) на Украинѣ и в Бѣлоруссіи - не позже 8:15 утра, в Польшѣ и Германӣи не позже 7:15 утра, во всѣх остальных мѣстах в обычное* время.
С Щайанӣ экāдащӣ начинается первый мѣсяц из Чāтурмāсья. Чāтурмāсье охватывает собой четыре с небольшим мѣсяца из шести мѣсяцев Дакшин̣āйана, полугодія от лѣтняго до зимняго солнцестояній, на которое приходится ночь дэват. Во время Чāтурмāсья Упендра - Вишн̣у, присутствующій среди дэват как младшій брат Индры - погружается в сон, тѣм самым управляя самим состояніем сна, одним из четырех состояній, переживаемых всеми существами в мірѣ. В связи с этим цѣнность - и обязательность - совершенія йаџњ, дареній, постов, џапы и пр. возрастает во множество крат. На все время Чāтурмāсья принято брать обѣты поднесенія 100 000 полных поклонов Вишн̣ову, ежедневнаго повторенія Вишн̣у-сахасра-нāменья или других Имен, собраній Имен, мантр и щāстр, 100 000 обходов вокруг храма Вишн̣ова и т.д., на усмотреніе ищущаго мукти или его наставника. Однако общим и неукоснительным является отказ от опредѣленных видов пищи в каждый из мѣсяцев Чāтурмāсья. Щāстро (Āдитйа-пурāн̣іе) подчеркивает, что употреблящій „щāкам“ в первый мѣсяц „вонзает копье в сердце Бхагавāна“, принимающій „дадхи“ (кисломолочные продукты) во второй мѣсяц поглощает говядину (и после пожинает соотвѣтствующіе плоды), пьющій молоко в третій мѣсяц принимает алкоголь (и подобно любителю выпить лишается трезвости и воспріимчивости разума), а кушающій „двидалам бахубӣџам“ (двудольные и многосѣмянные) в Кāртику, послѣдній мѣсяц Чāтурмāсья, пожирает червей. С другой стороны, слѣдованіе этим обѣтам приносит в знаніи и бхакти результаты, несопоставимо превосходящіе благія послѣдствія любых ограниченій в остальные мѣсяцы года, причем благодатность обѣтов возрастает с каждым днем, достигая своей кульминаціи в мѣсяц Кāртика. Свадьбы и прочіе обряды, могущіе быть отложенными и призванные закрепить тѣ или иныя тѣлесныя измѣненія, также запрещены в Чāтурмāсье.
На протяженіи всѣх мѣсяцев Чāтумāсья запрещены в пищу фасоль, бобы, цитроны (сладкіе лимоны), консервы, продукты длительной ферментаціи, мед.
Понятія „щāкам“ включает в себя любые листья, цвѣты, плоды (фрукты, овощи и ягоды), стебли, корни, бутоны, почки, проростки, побѣги, грибы, кожуру, кору. Отказ от щāков является подношеніем Бхагавāну в первый мѣсяц Чāтурмāсья. В щāки не входят:
• зерновые крупы (напримѣр, рисовая, пшеничная или кукурузная крупа, кунжут),
• молочные продукты (не считая продуктов ферментаціи, таких как твердые сыры),
• гороховые крупы (исключая бобы, фасоль или свежій горошек),
• черный перец,
• тмин (кумин),
• каменная и морская соль и кристаллическій сахар,
• кунжутное масло (предположительно (по аналогіи), кукурузное масло также)
Из щāков разрешено употребленіе четырех наименованій:
• Атасӣ (лён обыкновенный);
• Туласӣ;
• Амалāкӣ;
• Чӯта-пхалам (плоды манго).
Кроме того, воздерживаться от щāков слѣдует в дни перед и после экāдащӣ на протяженіи всего Чāтурмāсья.
За два дня до экāдащӣ положено провести генеральную уборку в домѣ и на кухнѣ. В дащамӣ (день перед экāдащӣ) - принять на себя перед лицом Бхагавāна и Его окруженія обѣты Чāтурмāсья и просить о силах на их исполненіе. В Щайанӣ экāдащӣ принято, при наличіи знающаго и достойнаго жреца, проводить Сударщана-хому (особый вид огненнаго йāга) и Тапта-мудрā-дхāран̣ам (выжигать раскаленными в йаџњѣ печатями на тѣлѣ символы Вишн̣ова).
22 іюля повсемѣстно, кроме Владивостока, Вйāса-пӯрн̣имā, или Гуру-пӯрн̣имā. Вйāса-пӯџā (поклоненіе Вѣдавйāсѣ), гуру-пӯџā. Анвāдхāнам (воздержаніе от изученія щрути).
23 іюля во Владивостокѣ Вйāса-пӯрн̣имā, или Гуру-пӯрн̣имā. Вйāса-пӯџā (поклоненіе Вѣдавйāсѣ), гуру-пӯџā. Анвāдхāнам (воздержаніе от изученія щрути).
* (после восхода Сӯрйи в теченіе 1/5 свѣтлаго времени суток).
ps: при расчетѣ учитываются данные слѣдующих городов (пожалуйста, пишите, если требуется включить другія мѣстоположенія):
Россія:
॥श्रीः॥
19 іюля повсемѣстно (см. перечень подрасчетных „мѣст“ ниже) Щайанӣ экāдащӣ. Пāран̣іе (прерываніе поста) на Украинѣ и в Бѣлоруссіи - не позже 8:15 утра, в Польшѣ и Германӣи не позже 7:15 утра, во всѣх остальных мѣстах в обычное* время.
С Щайанӣ экāдащӣ начинается первый мѣсяц из Чāтурмāсья. Чāтурмāсье охватывает собой четыре с небольшим мѣсяца из шести мѣсяцев Дакшин̣āйана, полугодія от лѣтняго до зимняго солнцестояній, на которое приходится ночь дэват. Во время Чāтурмāсья Упендра - Вишн̣у, присутствующій среди дэват как младшій брат Индры - погружается в сон, тѣм самым управляя самим состояніем сна, одним из четырех состояній, переживаемых всеми существами в мірѣ. В связи с этим цѣнность - и обязательность - совершенія йаџњ, дареній, постов, џапы и пр. возрастает во множество крат. На все время Чāтурмāсья принято брать обѣты поднесенія 100 000 полных поклонов Вишн̣ову, ежедневнаго повторенія Вишн̣у-сахасра-нāменья или других Имен, собраній Имен, мантр и щāстр, 100 000 обходов вокруг храма Вишн̣ова и т.д., на усмотреніе ищущаго мукти или его наставника. Однако общим и неукоснительным является отказ от опредѣленных видов пищи в каждый из мѣсяцев Чāтурмāсья. Щāстро (Āдитйа-пурāн̣іе) подчеркивает, что употреблящій „щāкам“ в первый мѣсяц „вонзает копье в сердце Бхагавāна“, принимающій „дадхи“ (кисломолочные продукты) во второй мѣсяц поглощает говядину (и после пожинает соотвѣтствующіе плоды), пьющій молоко в третій мѣсяц принимает алкоголь (и подобно любителю выпить лишается трезвости и воспріимчивости разума), а кушающій „двидалам бахубӣџам“ (двудольные и многосѣмянные) в Кāртику, послѣдній мѣсяц Чāтурмāсья, пожирает червей. С другой стороны, слѣдованіе этим обѣтам приносит в знаніи и бхакти результаты, несопоставимо превосходящіе благія послѣдствія любых ограниченій в остальные мѣсяцы года, причем благодатность обѣтов возрастает с каждым днем, достигая своей кульминаціи в мѣсяц Кāртика. Свадьбы и прочіе обряды, могущіе быть отложенными и призванные закрепить тѣ или иныя тѣлесныя измѣненія, также запрещены в Чāтурмāсье.
На протяженіи всѣх мѣсяцев Чāтумāсья запрещены в пищу фасоль, бобы, цитроны (сладкіе лимоны), консервы, продукты длительной ферментаціи, мед.
Понятія „щāкам“ включает в себя любые листья, цвѣты, плоды (фрукты, овощи и ягоды), стебли, корни, бутоны, почки, проростки, побѣги, грибы, кожуру, кору. Отказ от щāков является подношеніем Бхагавāну в первый мѣсяц Чāтурмāсья. В щāки не входят:
• зерновые крупы (напримѣр, рисовая, пшеничная или кукурузная крупа, кунжут),
• молочные продукты (не считая продуктов ферментаціи, таких как твердые сыры),
• гороховые крупы (исключая бобы, фасоль или свежій горошек),
• черный перец,
• тмин (кумин),
• каменная и морская соль и кристаллическій сахар,
• кунжутное масло (предположительно (по аналогіи), кукурузное масло также)
Из щāков разрешено употребленіе четырех наименованій:
• Атасӣ (лён обыкновенный);
• Туласӣ;
• Амалāкӣ;
• Чӯта-пхалам (плоды манго).
Кроме того, воздерживаться от щāков слѣдует в дни перед и после экāдащӣ на протяженіи всего Чāтурмāсья.
За два дня до экāдащӣ положено провести генеральную уборку в домѣ и на кухнѣ. В дащамӣ (день перед экāдащӣ) - принять на себя перед лицом Бхагавāна и Его окруженія обѣты Чāтурмāсья и просить о силах на их исполненіе. В Щайанӣ экāдащӣ принято, при наличіи знающаго и достойнаго жреца, проводить Сударщана-хому (особый вид огненнаго йāга) и Тапта-мудрā-дхāран̣ам (выжигать раскаленными в йаџњѣ печатями на тѣлѣ символы Вишн̣ова).
22 іюля повсемѣстно, кроме Владивостока, Вйāса-пӯрн̣имā, или Гуру-пӯрн̣имā. Вйāса-пӯџā (поклоненіе Вѣдавйāсѣ), гуру-пӯџā. Анвāдхāнам (воздержаніе от изученія щрути).
23 іюля во Владивостокѣ Вйāса-пӯрн̣имā, или Гуру-пӯрн̣имā. Вйāса-пӯџā (поклоненіе Вѣдавйāсѣ), гуру-пӯџā. Анвāдхāнам (воздержаніе от изученія щрути).
* (после восхода Сӯрйи в теченіе 1/5 свѣтлаго времени суток).
ps: при расчетѣ учитываются данные слѣдующих городов (пожалуйста, пишите, если требуется включить другія мѣстоположенія):
Россія:
- +4
- Москва
- Киров (Вятка)
- Краснодар
- СПб
- Смоленск
- Пятигорск +6
- Пермь
- Уфа +7
- Томск
- Омск
- Барнаул +11
- Владивосток
- Киев
- Одесса
- Николаев
- Кременчуг
- Донецк
- Минск
- Манали
- Нью-Дели
- Удупи
- Кёльн
- Дюссельдорф
- Тбилиси
- Варшава
- -6
- Meadow Lake -5 DST
- Торонто -4 DST
- Фредериктон
- Пуно