Сияние
Мысль, которая может быть материальна
"Вытащив из кармана синего шерстяного
пиджака большую связку ключей, он отпер багажник и, поднимая вещи,
спросил:
- Сияешь, малыш? Да как сильно, я таких еще не встречал. А мне в
январе шестьдесят стукнуло.
- А?
- Тебе кое-что дано, - сказал Холлоранн, оборачиваясь к нему. - Что
до меня, я всегда называл это сиянием. И бабка моя тоже так говорила. У
нее у самой это было. Когда я был пацаненком, не старше тебя, мы частенько
сиживали на кухне и подолгу болтали, даже рта не раскрывая.
....
- И сильно ты можешь попасть, док?
- А?
- Ну-ка, бабахни в меня. Подумай в мою сторону. Хочу понять: столько
ты можешь, сколько я думаю, или нет.
- А что подумать?
- Все равно. Только подумай _с_и_л_ь_н_о_.
- Ладно, - сказал Дэнни. Минуту он соображал, потом, собравшись с
мыслями, сосредоточился и резко швырнул их в сторону Холлоранна. Раньше
ничего подобного Дэнни не приходилось делать и в последний миг какая-то
часть его существа инстинктивно восстала, притупив грубую силу мысли - он
не хотел повредить мистеру Холлоранну. И все-таки мысль полетела стрелой,
да с такой силой, в какую Дэнни никогда бы не поверил. Она пронеслась, как
пущенный рукой Нолана Райана литой мяч, и даже чуть-чуть быстрее.
(Ой, хоть бы не сделать ему больно!)
Подумал он вот что:
(!!! ПРИВЕТ, ДИК !!!)
Холлоранн сморщился и рывком отпрянул к спинке сиденья. Смыкаясь,
громко лязгнули зубы, из нижней губы тоненькой струйкой потекла кровь.
Руки повара невольно поднялись с колен к груди, а потом упали обратно.
Ресницы слабо трепетали, очевидно, неуправляемые сознанием, и Дэнни
испугался.
- Мистер Холлоранн? Дик? С вами все в порядке?
- Не знаю, - сказал Холлоранн со слабым смешком. - Честное слово, не
знаю, Бог свидетель. Господи, малыш, ну ты и стрелок."
Стивен Кинг. "Сияние"
и еще одно Сияние
"Вытащив из кармана синего шерстяного
пиджака большую связку ключей, он отпер багажник и, поднимая вещи,
спросил:
- Сияешь, малыш? Да как сильно, я таких еще не встречал. А мне в
январе шестьдесят стукнуло.
- А?
- Тебе кое-что дано, - сказал Холлоранн, оборачиваясь к нему. - Что
до меня, я всегда называл это сиянием. И бабка моя тоже так говорила. У
нее у самой это было. Когда я был пацаненком, не старше тебя, мы частенько
сиживали на кухне и подолгу болтали, даже рта не раскрывая.
....
- И сильно ты можешь попасть, док?
- А?
- Ну-ка, бабахни в меня. Подумай в мою сторону. Хочу понять: столько
ты можешь, сколько я думаю, или нет.
- А что подумать?
- Все равно. Только подумай _с_и_л_ь_н_о_.
- Ладно, - сказал Дэнни. Минуту он соображал, потом, собравшись с
мыслями, сосредоточился и резко швырнул их в сторону Холлоранна. Раньше
ничего подобного Дэнни не приходилось делать и в последний миг какая-то
часть его существа инстинктивно восстала, притупив грубую силу мысли - он
не хотел повредить мистеру Холлоранну. И все-таки мысль полетела стрелой,
да с такой силой, в какую Дэнни никогда бы не поверил. Она пронеслась, как
пущенный рукой Нолана Райана литой мяч, и даже чуть-чуть быстрее.
(Ой, хоть бы не сделать ему больно!)
Подумал он вот что:
(!!! ПРИВЕТ, ДИК !!!)
Холлоранн сморщился и рывком отпрянул к спинке сиденья. Смыкаясь,
громко лязгнули зубы, из нижней губы тоненькой струйкой потекла кровь.
Руки повара невольно поднялись с колен к груди, а потом упали обратно.
Ресницы слабо трепетали, очевидно, неуправляемые сознанием, и Дэнни
испугался.
- Мистер Холлоранн? Дик? С вами все в порядке?
- Не знаю, - сказал Холлоранн со слабым смешком. - Честное слово, не
знаю, Бог свидетель. Господи, малыш, ну ты и стрелок."
Стивен Кинг. "Сияние"
и еще одно Сияние