Очень старые народные песни
Не могу обойти их стороной. Они покруче иных летописей, а главное из уст в уста. В них все необходимые подсказки для нас потомков. И не надо доверять новоделам, пересказам и перепевам. Вот два текста одной песни: первый найден в интернете а другой из уст исполнительницы Ольги Сергеевой которая выучила песню ещё в своём детстве, а это почти 100 лет назад. Поэтому я доверяю второму больше. А ещё потому что в первом тексте потерялась тема поиска, так свойственная многим старым песням, но добавилась почему то тема соревнования. А поиск есть во многих старых песнях, например ...Искала скала сваво Батюшку, ой тольки ни нашла... или в данной песне ...брат искал Систру на крутом беряжку... и тп
Часто эти кровные родные не находят друг друга или находят уже в изменённом облике. Почему то мне думается что смысл здесь намного глубже чем просто потеря родных. Я думаю что речь идёт о целом человечестве. Пели эти песни не потому что нравилось петь эти зачастую трагические сказы а потому что подсознание требовало передавать информацию дальше.
Разлилась, разлилась речка быстрая.
Разлилась, разлилась речка быстрая.
Черяз ту речку перекладинка ляжить.
Черяз ту речку перекладинка ляжить.
Там шли прошли три сястричуньки.
Там шли прошли три сястричуньки.
Они шли и шли, разговаривали:
Они шли и шли, разговаривали:
А кому из нас напярёд идтить.
А кому из нас напярёд идтить.
Старшия сестра напярёд пошла,
Старшия сестра напярёд пошла,
Перекладинка обломилася,
Перекладинка обломилася,
Старшия сестра утопилася
Старшия сестра утопилася
Там шел, прошел яе брат родной,
Там шел, прошел яе брат родной,
Не ходи, братяц мой, по крутому беряжку.
Не ходи, братяц мой, по крутому беряжку.
Не топчи, братяц мой, шелковую траву.
Не топчи, братяц мой, шелковую траву.
Не кидай, братяц мой, белы камушки.
Не кидай, братяц мой, белы камушки.
Не пугай, братяц мой, белу рыбицу.
Не пугай, братяц мой, белу рыбицу.
Не мути, братяц мой, ты рячную ваду.
Не мути, братяц мой, ты рячную ваду.
Ты ня пей братяц мой ключавую ваду.
Ты ня пей братяц мой ключавую ваду.
А крутой беряжок - это грудь моя.
А крутой беряжок - это грудь моя.
Травы шёлковые - это косы мои.
Травы шёлковые - это косы мои.
Белы камушки - это глазки мои.
Белы камушки - это глазки мои.
Бела рыбица - это тело мое.
Бела рыбица - это тело мое.
А речная вода - это слезки мои.
А речная вода - это слезки мои.
Ключевая вода - это кровь моя.
Ключевая вода - это кровь моя.
А в нас речинька ой глубокыя
А в нас речинька ой глубокыя
Через речиньку пирикладина
Через речиньку пирикладина
А по той пирикладини три сястры и шли
А по той пирикладини три сястры и шли
Пирикладина обломилыся
А моя сястра утопилыся
Брат искал сястру на крутом беряжку
Брат искал сястру на крутом беряжку
А нашёл жа брат белы камушки
А нашёл жа брат белы камушки
И яшо нашёл траву шёлкавую
И яшо нашёл траву шёлкавую
А в реке нашёл белу рыбицу
А в реке нашёл белу рыбицу
И скызала систра брату родныму
И скызала систра брату родныму
Белы камушки это глазки мои
Белы камушки это глазки мои
Трыва шёлкывая это косы мои
Трыва шёлкывая это косы мои
Бела рыбица это я и вся
Бела рыбица это я и вся
Ключавая вода это слёзы мои
Ключавая вода это слёзы мои
Родникова вода это кровь моя
Родникова вода это кровь моя
Исполняет Ольга Федосеевна Сергеева
Часто эти кровные родные не находят друг друга или находят уже в изменённом облике. Почему то мне думается что смысл здесь намного глубже чем просто потеря родных. Я думаю что речь идёт о целом человечестве. Пели эти песни не потому что нравилось петь эти зачастую трагические сказы а потому что подсознание требовало передавать информацию дальше.
Разлилась, разлилась речка быстрая.
Разлилась, разлилась речка быстрая.
Черяз ту речку перекладинка ляжить.
Черяз ту речку перекладинка ляжить.
Там шли прошли три сястричуньки.
Там шли прошли три сястричуньки.
Они шли и шли, разговаривали:
Они шли и шли, разговаривали:
А кому из нас напярёд идтить.
А кому из нас напярёд идтить.
Старшия сестра напярёд пошла,
Старшия сестра напярёд пошла,
Перекладинка обломилася,
Перекладинка обломилася,
Старшия сестра утопилася
Старшия сестра утопилася
Там шел, прошел яе брат родной,
Там шел, прошел яе брат родной,
Не ходи, братяц мой, по крутому беряжку.
Не ходи, братяц мой, по крутому беряжку.
Не топчи, братяц мой, шелковую траву.
Не топчи, братяц мой, шелковую траву.
Не кидай, братяц мой, белы камушки.
Не кидай, братяц мой, белы камушки.
Не пугай, братяц мой, белу рыбицу.
Не пугай, братяц мой, белу рыбицу.
Не мути, братяц мой, ты рячную ваду.
Не мути, братяц мой, ты рячную ваду.
Ты ня пей братяц мой ключавую ваду.
Ты ня пей братяц мой ключавую ваду.
А крутой беряжок - это грудь моя.
А крутой беряжок - это грудь моя.
Травы шёлковые - это косы мои.
Травы шёлковые - это косы мои.
Белы камушки - это глазки мои.
Белы камушки - это глазки мои.
Бела рыбица - это тело мое.
Бела рыбица - это тело мое.
А речная вода - это слезки мои.
А речная вода - это слезки мои.
Ключевая вода - это кровь моя.
Ключевая вода - это кровь моя.
А в нас речинька ой глубокыя
А в нас речинька ой глубокыя
Через речиньку пирикладина
Через речиньку пирикладина
А по той пирикладини три сястры и шли
А по той пирикладини три сястры и шли
Пирикладина обломилыся
А моя сястра утопилыся
Брат искал сястру на крутом беряжку
Брат искал сястру на крутом беряжку
А нашёл жа брат белы камушки
А нашёл жа брат белы камушки
И яшо нашёл траву шёлкавую
И яшо нашёл траву шёлкавую
А в реке нашёл белу рыбицу
А в реке нашёл белу рыбицу
И скызала систра брату родныму
И скызала систра брату родныму
Белы камушки это глазки мои
Белы камушки это глазки мои
Трыва шёлкывая это косы мои
Трыва шёлкывая это косы мои
Бела рыбица это я и вся
Бела рыбица это я и вся
Ключавая вода это слёзы мои
Ключавая вода это слёзы мои
Родникова вода это кровь моя
Родникова вода это кровь моя
Click to viewИсполняет Ольга Федосеевна Сергеева