By the way
Да, кстати, если кому-то интересно. На выходных увидела в магазине вторую часть 50 shades of grey на русском - "На пятьдесят оттенков темнее". Правда, я ее открыла, пролистала, посмеялась над некоторыми несуразностями перевода, и закрыла, но все же. Когда там экранизация уже будет?