Sep 29, 2010 22:59
Дети - в сущности гопники, вернее, гопники являются недоцивилизованными детьми. Посему с обеими категориями граждан иногда неплохо работают сложные речевые конструкции.
- Масяня, не стоит петь в саду песенку
"Если хочешь разозлиться,
Ты зажми ежа меж ягодицев"
- Буду петь! - радуется Масяня, прыгая по кровати.
- Разумеется, я не считаю себя в праве вмешиваться в твоё построение взаимоотношений с миром, но мой долг - предупредить, что употребление определённых слов и словосочетаний может подвергнуть тебя остракизму и обструкции со стороны персонала детского сада, а также определённого контингента взрослых, консервативных в лингвистическом отношении.
Масяня замирает. Челюсть её некоторое время произвольно вращается в пространстве.
- Ладно, мам, я не буду про ежа. Ну его в жопу!
Гы! Вспоминаю, как в своё время говорила однокласснику, чью морду я только что растворожила доской с гвоздями:
- Ну что, гондон, довёл меня до остракизма... довыёбывался!
Ностальгия, ностальгия...