рапорт фон Герсдорффа

[labas]

allin777 попросил сделать перевод документа. Насколько я могу судить, ничего принципиально нового для интересующихся катынской трагедией в нем нет, примерно то же фон Герсдорфф излагал 6 лет спустя перед комиссией Мэддена. Тем не менее свидетельство очевидца всегда ценно.

Comments

[sergius_v_k]

Простите, не понял, где этот рапорт опубликован?

[labas]

Он не опубликован, насколько я понимаю. Рассекречен/оцифрован в рамках американской программы оцифровки архивов.
http://www.archives.gov/digitization/digitized-by-partners.html
Общее название WWII Foreign Military Studies, 1945-54
http://www.footnote.com/documents/153631194/wwii_foreign_military_studies_194554/

[sergius_v_k]

Ясно, большое спасибо. Надо понимать, что это не издано в документах процесса?

[labas]

Нет, в Нюрнберге это даже не рассматривалось. И в качестве свидетеля его не вызвали.

[sergius_v_k]

Понятно. Имело бы смысл опубликовать Ваш перевод на каком-либо здравом русскоязычном сайте, посвященном этой проблеме.