листая старые подшивки

[labas]

grani.ru 25.06.07:

В прошлый вторник с трибуны саммита ГУАМ в Баку президент Грузии Михаил Саакашвили дал понять, что у него есть план по возвращению отколовшейся Южной Осетии. "Это вопрос небольшого времени. Секундомер включен,- заверил Михаил Саакашвили. - Грузия имеет все ресурсы для решения этого вопроса. Мы покажем пример всему миру, как

Comments

[2k]

"We will give Ossetians everything they have ever dreamt of in Georgia. This issue will be resolved in the coming few months. Georgia has all the necessary resources to resolve this issue peacefully, but quickly and in a timely manner. We do not intend to put this issue off forever, because all patience has its limit, let alone when it comes to these comrades. We love Ossetians and we are ready to exercise great patience in the reintegration process," Saakashvili said.

http://www.president.gov.ge/?l=E&m=0&sm=1&st=220&id=2266

[labas]

Да, там еще круче, пожалуй. Сделаю апдейт, спасибо.

[dimrub]

Неужели русский вариант и английский восходят к одному и тому же высказыванию? Разница разительная.

[mopexod]

Да, было бы интересно посмотреть оригинальный текст. Наверное, есть где-то официальные тексты...

[olga_vainshtok]

это юмор такой был

[nike_vik]

Точно, обхохочешься...

Вот тут тоже интересно

[panikowsky]

http://news.rin.ru/news///168834/top/

Опубликовано 5 июля.

Re: Вот тут тоже интересно

[varera]

источник
http://www.mignews.ru/print/050708_61416_09137.html

[toshick]

дык это, все было раньше, кое-кто даже специально записал: http://andronic.livejournal.com/278984.html

[moola]

!