начало III. Месяц скрылся за близким горизонтом невысоких холмов, бросая на их вершины синий, дрожащий полусвет. Зато у подножья холмов стоял такой густой туман, что трудно было различить предметы: будто деревья, будто животные, то мерещились какие-то странные силуэты людей, как бы топтавшихся на одном месте
(
Read more... )
Comments 23
С хребтугами и кушаком,- извиняюсь за выражение, аллюзия на:
Лошади в хребтугах ели овес, и воробьи слетали к ним и подбирали просыпанные зерна.
и
Небольшая старушонка, в изорванной клетчатой паневе, низко
подпоясанной стареньким красноватым кушаком, выглядывала из-за двери и тоже ничего не отвечала.
Reply
http://labas.livejournal.com/1154875.html?replyto=26652731
Reply
(The comment has been removed)
Как Вам кажется, это какая-то авторская идея с этими заимствованиями или может быть намек на то, что гонится халтура?
Любопытно, что все заимствования в поздних отрывках, в мартовском и апрельском. Хотя, конечно, может быть более простое объяснение: к этому времени ему стали доступны книги Горького и Толстого.
Reply
(The comment has been removed)
Reply
"Месяц скрылся уже за близким горизонтом черных гор, которые виднелись направо, и бросал на верхушки их слабый и дрожащий полусвет, резко противоположный с непроницаемым мраком, покрывавшим их подошвы"
(Толстой, Набег)
Reply
Reply
Максим Горький. Жизнь ненужного человека.
безусловно, халтура, пишется без малейшего вдохновения, автор сидит в библиотеке и надергивает цитаты, причем не обтесывая, "так сойдет".
Reply
Reply
Reply
Leave a comment