о революционерах и не только

[labas]

У известного революционера-народника Соломона Лазаревича Чудновского был брат Исаак Лазаревич, революционер. У Исаака Лазаревича был сын Григорий Исаакович Чудновский, как нетрудно догадаться, революционер тож. Начинал он, как и старшее поколение, с ареста за рев.деятельность и ссылки (кстати, его защитником на суде был А.Ф.Керенский), но затем

Comments

[vba_]

А что, нет никаких достоверных свидетельств, где он был с 1941 по 1945 год?

[labas]

Сербские источники "теряют" его в 1941, американские "находят" в 1945.
Я просмотрел вчера доступную мне подшивку белградского "Русского дела", но ничего не нашел.
Но сегодня подумал немного и заглянул в книгу Н.Чухнова "В смятенные годы" и это оказалось верным решением (а в гуглевыдаче эта книга не поймалась, т.к. в фамилию вкрался знак переноса):
Дело в том, что Гитлер принял в германское гражданство всех тех немецких евреев, которые в 1-ую Великую войну служили в войсках и были награждены железными крестами.
Много хлопот было с Леоннидом Исаакиевичем Чудновским. Евреем он был несомненным, хотя и скрывал это. В прошлом, в России, он окончил юридический факультет, а потому смог в Югославии получить должность срезского (уездного) начальника. Злые языки говорили, что он и не крещеный, но это не мешало ему ежегодно говеть в белградской церкви. В его случае, георгиевская медаль 4-ой степени, полученная им за службу в санитарном поезде Земгора, тоже была учтена, как железный крест...Насчет приема "в германское гражданство всех тех..."

[digibi]

Я как-то пытался прочесть книгу Соломона Чудновского "Из давних лет", но при всем моем интересе к той эпохе и ее деятелям не смог одолеть его косноязыкий стиль и часто откровенную белиберду.

[gingema]

Въехал в США на католическом спонсорстве и тут же ушел в монастырь.

[mbinder]

а немцев не смутило еврейское происхождение Чудновского?

[labas]

http://labas.livejournal.com/1054424.html?replyto=22143960

[artx]

Он мог получить новые документы на другое имя.

[labas]

Это маловероятно, обычно, так делали, чтобы скрыть прошлое перед властями будущей страны проживания, а американцы уже знали настоящую фамилию.
Проблема м.б. скорее в том, что он собрал в своей фамилии аж четыре неоднозначно транслитерируемые буквы, что дает под 50 вариантов латинского написания.

[artx]

Не только перед властями, но и самими властями. Англичане сами выдавали бывшим гитлеровцам новые документы (на новое имя и даже год рождения) после войны. С этими документами люди ехали в Аргентину, Австралию и далее на окpаины империи, где нужны были рабочие руки. А немцев, латышей и хорватов они очень даже почитали как строителей и механиков. Если англичане так делали, возможно, и американцы тоже. Хотя версия со спеллингом более, чем вероятна.