May 13, 2011 18:30
Теперь я знаю что значит "сгореть со стыда" или "провалиться под землю". А лучше сначала сгореть, а потом провалиться, чтобы уже точно не осознавать, что мы чуть (как выяснилось потом) не стали причиной того, что человек попал в тюрьму!
Работать с фрилансерами из СНГ и Украины в особенности для нас всегда чуть сложнее, потому что действующий по всему миру PayPal на территории этих государств почему-то не работает на прием. Ладно в Россию, Казахстан и where not деньги спокойно переводятся банковским переводом, но вот в Украине этот трюк не проходит. То есть перевод банковский возможен, но только частного характера, никаких пометок об оказании коммерческих услуг в описании.
Наша компания - довольно крупная, негибкая махина, в бухгалтерии только китайцы. Вот они то и накосячили так, что я теперь не знаю, как мне человеку не то что в глаза смотреть - письма писать. Еще перед началом проекта фрилансер предупредил, что банковским переводом деньги принимает, только из описания надо удалить "коммерческий перевод". Бухгалтерия дала добро, проект запустили. Пришел день оплаты. Мне на почту приходит письмо от того самого фрилансера, что его известили о банковском переводе....сотрудники украинского КГБ (или как там оно у них называется)...
Оказалось наша бухглатерия забыла!!! про договоренность и отправила перевод как обычно... А я этого фрилансера лично, на русском (а это гораздо сложнее для меня в моральном плане) уламывала работать с нами, уговорила его на оплату по факту, когда он требовал предоплаты, заверяла его в надежности нашего сотрудничества... БЛЯ! А ЭТИ ГРЕБАНЫЕ ДЕБИЛЫ ПРОСТО ВЗЯЛИ И ВСЕ ПОХЕРИЛИ, ПОТОМУ ЧТО МОЗГОВ В ИХ КИТАЙСКИХ ГОЛОВАХ КАК НЕ БЫЛО ТАК И НЕТ!!!!
Парень из-за нас попал под следствие, его реально могли посадить, из человека с чистой биографией он превратился в подозрительного субъекта, а все потому что какая-то безмозглая курица забыла, что нужно удалить всего одно слово в описании цели банковского перевода...
angry bird,
Гневное,
wtf??!!,
Пекинская повседневность