В Вероне, говорите?
Раз уж я сегодня полноценно в эфире, а также по просьбе друга.
Про новость о расстреле свадьбы в Турции все слышали? Кто не слышал - велкам на Яндекс.
Предполагают "кан даву" то есть кровную месть.
В принципе вот здесь http://www.rian.ru/society/20090505/170012998.html все очень правильно написано.
Ну и там можно говорить "звери" и "средневековье" и "всех жечь напалмом" - но это чужая культура и чужой устав и пусть они там сами со своими заморочками заморачиваются.
Кстати, несмотря на то, что я жила в районе бедном среди людей простых, часто выходцев из тех самых деревень и сел, где кан дава считается делом обычным, как-то меня эта тема обошла. В смысле совсем обошла.
Ну слышала я от соседок, что кто-то где-то когда-то... А так чтоб среди знакомых - увы увы. Я бы понаписааала!
Вот, свекровь моя, когда видела по телевизору вот такие вот кровоместные новости вздыхала и с благородным спокойствием во взоре говорила "кан дава... что уж теперь. теперь пока друг друга не вырежут, не успокоятся".
А золовка добавляла "дикие люди... восток...".
Но было в этом их как бы осуждении много понимания. И одобрения тоже. Потому что закон. Понятия, если хотите.
Если не забуду, то порасспрошу свекровь про это дело поподробнее. А если кто из моих "турецких" френдов что по теме может сказать, то можно в комменты или отдельным постом, а я дам ссылку в апдейтах.
Зы. Вспомнила. Я ж стих писала когда-то про кан даву. Трудный стих.
Вот он тут лежит. Можете почитать, кто любит литературщинку. Если слова непонятные будут - спрашивайте. А я работать.
http://zhurnal.lib.ru/b/bortnikowa_l_n/arabeska.shtml
Про новость о расстреле свадьбы в Турции все слышали? Кто не слышал - велкам на Яндекс.
Предполагают "кан даву" то есть кровную месть.
В принципе вот здесь http://www.rian.ru/society/20090505/170012998.html все очень правильно написано.
Ну и там можно говорить "звери" и "средневековье" и "всех жечь напалмом" - но это чужая культура и чужой устав и пусть они там сами со своими заморочками заморачиваются.
Кстати, несмотря на то, что я жила в районе бедном среди людей простых, часто выходцев из тех самых деревень и сел, где кан дава считается делом обычным, как-то меня эта тема обошла. В смысле совсем обошла.
Ну слышала я от соседок, что кто-то где-то когда-то... А так чтоб среди знакомых - увы увы. Я бы понаписааала!
Вот, свекровь моя, когда видела по телевизору вот такие вот кровоместные новости вздыхала и с благородным спокойствием во взоре говорила "кан дава... что уж теперь. теперь пока друг друга не вырежут, не успокоятся".
А золовка добавляла "дикие люди... восток...".
Но было в этом их как бы осуждении много понимания. И одобрения тоже. Потому что закон. Понятия, если хотите.
Если не забуду, то порасспрошу свекровь про это дело поподробнее. А если кто из моих "турецких" френдов что по теме может сказать, то можно в комменты или отдельным постом, а я дам ссылку в апдейтах.
Зы. Вспомнила. Я ж стих писала когда-то про кан даву. Трудный стих.
Вот он тут лежит. Можете почитать, кто любит литературщинку. Если слова непонятные будут - спрашивайте. А я работать.
http://zhurnal.lib.ru/b/bortnikowa_l_n/arabeska.shtml