Mother's Day
Выходные прошли замечательно. В пятницу были на дне рождения Эмилио в Нью Йорке. Танцевали сальсу, какой-то специалист с маленькой буквы наступил мне на ногу - весь туфель был в крови, но настроения мне это не испортило. Там были люди из Пуэрто-Рико, Парагвая, Эквадора, Аргентины и ешё откуда-то. Погуляли замечательно, но рано утром пришлось в спешке выезжать назад на встречу с планером.
Всю субботы провели с палнером, потом в магазинах, и напоследок заехали к сверкрови гда нам обещали обед. Домой приехали за полночь и сразу заснули, едва успев добраться до спальни. Я мечтала посмотреть русский фильм который я только получила по почте но у меня не хватили сил
В воскресение мы запланировали поездку к моей маме, а потом к маме мужа, так как моя мама категорически не хотела никуда выходить из дома. Пришлось провести часть Дня Мaтери с моей, и часть с его мамой.
Мы неплохо посидели с моей беспокойной маман и уже совсем было собрались уезжать как мама неожиданно отреагировала на моё заявление о мясе asado. У неё даже выражение лица изменилось, стало заинтересованным
-"Мам, может ты хочешь поехать с нами?" спросила я
-"А почемы бы и нет" неожиданно ответила моя мама. Меньше всего я ожидала что она захочет поехать с нами.
Ну мы собрались и поехали. Честно признаться но я предвкушала что или мама, или цвекровь, или сестра мужа устроят мне и мужу веселенький праздничек. Они умеют:)
Свекровь встретила меня радостным криком "Я нашла кукарачу!"
-"А почему так радостно?" удивилась я. Тоже мне радость! Таракана нашла! Я бы плакала
Оказалось свекровь имела ввиду скарабея которого я принесла ей с выставки Тутанхамона. Она упрямо называет его "кукарача":)
Мы провели замечательный день - пили вино, ели вкусное, жареное на железной решетке мясо, шутлили, смеялись, и никто никак не нарушил идилии. Маман шутила и всем давала советы, но никого сильно не обижала, так что все были довольны.
Кроме нас пришли ещё бывший мол. чел. сестры мужа и Педро с Нати и дочерью. Это молодая пара с которой дружат родители мужа, несмотря на то что Нати даже моложе меня. Педро замечательный человек, а Нати я просто обожаю. Да и как не обожать весёлую, острую на язык, честную и прямую очаровашку которая слова мне плохого не сказала. Наоборот, она постоянно сыпет комплиментами, при чем совершенно искренними, что мне, как Львице по гороскопу не оставляет выбора кроме как любить Нати. Её дочь Монсе - хорошенькая 4-х летняя девчушка с очаровательными кудряшками. К тому же она не по возрасту тактична и очень умненькая.
И в связи с Монсе случился очень трогательный момент. Вообще моя мама никога не высказаывала особого желания стать бабушкой, да и вообще, особого чадолюбия я у неё не наблюдала. И вот мне открылась такая картина - Монсе, пытаясь слезть с высокого камня протянула руки моей маме и мама сняла её и поставила на землю. Потом глаза мамы затуманились слезами и она сказала "У меня своих внуков пока нет, но так приятно когда тебя обнимает ребёнок".
В тот момент я поняла что мама хочет внуков и что она, вопреки моим подозрениям, будет отличной бабушкой.
Ко мне подошла свекровь
-"Я так счастлива! Сегодня замечательный день - я нашла кукарачу, Педро пересадил моё дерево, и твоя мама пришла ко мне в гости. Вы все пришли и я счастлива потому что знаю что столько людей любят меня."
Всё вокруг словно пропиталось счастьем, словно трава весенним солнцем. Уже давно я не чувствовала себя такой счастливой и расслабленной.
Единственное что омрачило мой день, так это то что мама упала. Упала она не сильно и совсем не ушиблась, хотя и сломала ноготь, но я всё равно перепугалась. Мама убедила меня что всё в порядке (но я всё равно тщательно её осмотрела).
За обедом Монсе захотела сесть рядом со мной, что меня очень тронуло. Я так хочу чтобы у меня была такая дочь как она! Но сначала я хочу сына. Наследника. Что он будет наследовать - я не знаю, но всё равно вижу необходимость в рождении наследника. Сейчас я пытаюсь бросить курить и начала занятия йогой - подготавливаюсь к беременности
Всю субботы провели с палнером, потом в магазинах, и напоследок заехали к сверкрови гда нам обещали обед. Домой приехали за полночь и сразу заснули, едва успев добраться до спальни. Я мечтала посмотреть русский фильм который я только получила по почте но у меня не хватили сил
В воскресение мы запланировали поездку к моей маме, а потом к маме мужа, так как моя мама категорически не хотела никуда выходить из дома. Пришлось провести часть Дня Мaтери с моей, и часть с его мамой.
Мы неплохо посидели с моей беспокойной маман и уже совсем было собрались уезжать как мама неожиданно отреагировала на моё заявление о мясе asado. У неё даже выражение лица изменилось, стало заинтересованным
-"Мам, может ты хочешь поехать с нами?" спросила я
-"А почемы бы и нет" неожиданно ответила моя мама. Меньше всего я ожидала что она захочет поехать с нами.
Ну мы собрались и поехали. Честно признаться но я предвкушала что или мама, или цвекровь, или сестра мужа устроят мне и мужу веселенький праздничек. Они умеют:)
Свекровь встретила меня радостным криком "Я нашла кукарачу!"
-"А почему так радостно?" удивилась я. Тоже мне радость! Таракана нашла! Я бы плакала
Оказалось свекровь имела ввиду скарабея которого я принесла ей с выставки Тутанхамона. Она упрямо называет его "кукарача":)
Мы провели замечательный день - пили вино, ели вкусное, жареное на железной решетке мясо, шутлили, смеялись, и никто никак не нарушил идилии. Маман шутила и всем давала советы, но никого сильно не обижала, так что все были довольны.
Кроме нас пришли ещё бывший мол. чел. сестры мужа и Педро с Нати и дочерью. Это молодая пара с которой дружат родители мужа, несмотря на то что Нати даже моложе меня. Педро замечательный человек, а Нати я просто обожаю. Да и как не обожать весёлую, острую на язык, честную и прямую очаровашку которая слова мне плохого не сказала. Наоборот, она постоянно сыпет комплиментами, при чем совершенно искренними, что мне, как Львице по гороскопу не оставляет выбора кроме как любить Нати. Её дочь Монсе - хорошенькая 4-х летняя девчушка с очаровательными кудряшками. К тому же она не по возрасту тактична и очень умненькая.
И в связи с Монсе случился очень трогательный момент. Вообще моя мама никога не высказаывала особого желания стать бабушкой, да и вообще, особого чадолюбия я у неё не наблюдала. И вот мне открылась такая картина - Монсе, пытаясь слезть с высокого камня протянула руки моей маме и мама сняла её и поставила на землю. Потом глаза мамы затуманились слезами и она сказала "У меня своих внуков пока нет, но так приятно когда тебя обнимает ребёнок".
В тот момент я поняла что мама хочет внуков и что она, вопреки моим подозрениям, будет отличной бабушкой.
Ко мне подошла свекровь
-"Я так счастлива! Сегодня замечательный день - я нашла кукарачу, Педро пересадил моё дерево, и твоя мама пришла ко мне в гости. Вы все пришли и я счастлива потому что знаю что столько людей любят меня."
Всё вокруг словно пропиталось счастьем, словно трава весенним солнцем. Уже давно я не чувствовала себя такой счастливой и расслабленной.
Единственное что омрачило мой день, так это то что мама упала. Упала она не сильно и совсем не ушиблась, хотя и сломала ноготь, но я всё равно перепугалась. Мама убедила меня что всё в порядке (но я всё равно тщательно её осмотрела).
За обедом Монсе захотела сесть рядом со мной, что меня очень тронуло. Я так хочу чтобы у меня была такая дочь как она! Но сначала я хочу сына. Наследника. Что он будет наследовать - я не знаю, но всё равно вижу необходимость в рождении наследника. Сейчас я пытаюсь бросить курить и начала занятия йогой - подготавливаюсь к беременности