жили-были пролетарии
Сидела я на днях в парикмахерской и уже,было, собиралась сильно разозлиться на едва ворочающего ножницами мальчишку-парикмахера, а заодно и на его пергидролиевый зародыш ирокеза на голове и на нестиранную одежду на тощем теле.. да что-то вот никак не получилось разозлиться в итоге. В эти дни в Китае никто, абсолютно никто не хочет, или даже вернее сказать, не может работать. Весь Китай находится накануне китайского нового года. Дорабатывают последние дни из последних сил, из-под силка, стоя на низком старте, как в бреду: скорее домой, в свои деревни, через многие железнодорожные километры. Все билеты на все возможные поезда раскуплены и длинные очереди перед кассами уже несколько дней как рассосались. "Ты когда возвращаешься в свою деревню?", - спрашивает парикмахерский головомойщик у парикмахерской поломойщицы."Я - только в воскресенье, у меня еще рабочие дни". "А я завтра, отпросился под предлогом того, что моя деревня находится на далеком северо-востоке". Обоим лет по двадцать, не больше. Я в такие годы училась в престижном университете. Чуньцзе - это всё для китайцев, это гораздо больше,чем новый год для нас, это гораздо больше, чем праздник, для мигрировавших в города работать деревенщин (которые, такое ощущение, составляют большинство населения) это наверное единственная в году неделя, когда всем официально разрешается отдохнуть, поехать к семьям, сыто поесть наконец. Сначала они бегут в города из своих деревень, где нет электричества, машин и магазинов, учатся какой-нибудь наименее затратной для обучения работе - и пашут, без выходных, без отпусков, без бонусов, некоторые без перерывов сходить в туалет, когда приспичит. Зарабатывают, быть может, тысячу юаней в месяц. И это только если у тебя более-менее высокая должность, например, если ты именно парикмахер, а не головомойщик, или повар, а не официантка. А потом оттуда же бегут обратно, в свои ветхие, шокирующе бедные, но родные деревни, - в неделю Чхунцзе, в новый год.
У меня, как и многих других лаоваев, уже давно и как-то совершенно безусловно сформировалось презрительное отношение к местному простому населению. И оно в большинстве случаев вполне оправдано полным, наитупейшим, невероятнейшим бескультурием этого населения. Порой кажется, что многи люди здесь - они вообще в принципе не люди, я даже не знаю каким таким подходящим словом наподобие "быдла" их можно было бы правильно охарактеризовать. Однако что-то тронуло меня в тот день в опустевшей парикмахерской и в еле-еле, из последних сил, шевелящихся лезвиях ножниц. А тут еще незадолго до этого как раз открывалась мною манечкина пачка с кинофестивальными фильмами, в числе которых, напрмер, документалка Once upon a time proletarian, c ее шокирующими портретами с социально-политического дна огромной, безумно круто развивающейся страны.. В итоге я как-то так просидела весь этот вымученный час, глядя, кажется, в пол, а не в зеркало, пока не услышала вымученный вопрос-оправдание: 可以吗?, ответила, что 可以, через месяц, - подумала, - постригусь по-человечески, зачем я вообще нарисовалась сюда в такие дни....
У меня, как и многих других лаоваев, уже давно и как-то совершенно безусловно сформировалось презрительное отношение к местному простому населению. И оно в большинстве случаев вполне оправдано полным, наитупейшим, невероятнейшим бескультурием этого населения. Порой кажется, что многи люди здесь - они вообще в принципе не люди, я даже не знаю каким таким подходящим словом наподобие "быдла" их можно было бы правильно охарактеризовать. Однако что-то тронуло меня в тот день в опустевшей парикмахерской и в еле-еле, из последних сил, шевелящихся лезвиях ножниц. А тут еще незадолго до этого как раз открывалась мною манечкина пачка с кинофестивальными фильмами, в числе которых, напрмер, документалка Once upon a time proletarian, c ее шокирующими портретами с социально-политического дна огромной, безумно круто развивающейся страны.. В итоге я как-то так просидела весь этот вымученный час, глядя, кажется, в пол, а не в зеркало, пока не услышала вымученный вопрос-оправдание: 可以吗?, ответила, что 可以, через месяц, - подумала, - постригусь по-человечески, зачем я вообще нарисовалась сюда в такие дни....