Про мат
"... после свиста бычьего кнута на Сенной и воплей на Манежной в одночасье перестал люд простой употреблять паскудные слова, навязанные ему в старину иноземцами. Только интеллигенция никак не может смириться и все изрыгает и изрыгает матерный яд на кухнях, в спальнях, в отхожих местах..." (В.Сорокин. День опричника).
А сакральный смысл потому что у русского мата. Послать "на то, чем были зачаты" - это все равно что пожелать умереть и воскреснуть. Шел бы ты, братец, путем зерна...
А вот у Мандельштама в высоком штиле - что?
Вернись в смесительное лоно,
Откуда, Лия, ты пришла...
Не троньте русский мат. Это - святое.
А сакральный смысл потому что у русского мата. Послать "на то, чем были зачаты" - это все равно что пожелать умереть и воскреснуть. Шел бы ты, братец, путем зерна...
А вот у Мандельштама в высоком штиле - что?
Вернись в смесительное лоно,
Откуда, Лия, ты пришла...
Не троньте русский мат. Это - святое.