"Гамлет" в АПАРТЕ
«Гамлет» в переводе Бориса Пастернака уже заявка на успех. И все же сделать постановку Шекспира одновременно не банальной и в тоже время близкой к оригиналу - задача не из простых. Как сказала моя мама: «Ой, будет он ходить страдать - быть ему или не быть. Не хочу на эту нудятину». Театру АПАРТЕ удалость поставить «Гамлета», порабощающего внимание зрителя. Спектакль смотрится на одном дыхании.
В варианте Стрелкова «Гамлет» - это не история мести за убийство отца. Это история выбора принца, правителя: уехать и предоставить стране возможность мирного развития, или начать мстить, развязав тем самым кровавую бойню. Гамлет умен и этот факт только осложняет выбор. В сознании принца выбор этот слишком многомерен и многопланов. Так основная борьба разворачивается внутри него самого. Режиссер показал путь уничтожения Гамлетом в себе всего того, что мешает ему отомстить - мук совести, страха перед высшим судом. Трагедия Гамлета - это трагедия распада тонкой души. И в данном случае, эта трагедия показана ювелирно.
Я впервые была в театре АПАРТЕ и определенно пойду туда не раз. Театр оставил наилучшие впечатления.
Благодарю mosblog за предоставленную возможность.
В варианте Стрелкова «Гамлет» - это не история мести за убийство отца. Это история выбора принца, правителя: уехать и предоставить стране возможность мирного развития, или начать мстить, развязав тем самым кровавую бойню. Гамлет умен и этот факт только осложняет выбор. В сознании принца выбор этот слишком многомерен и многопланов. Так основная борьба разворачивается внутри него самого. Режиссер показал путь уничтожения Гамлетом в себе всего того, что мешает ему отомстить - мук совести, страха перед высшим судом. Трагедия Гамлета - это трагедия распада тонкой души. И в данном случае, эта трагедия показана ювелирно.
Я впервые была в театре АПАРТЕ и определенно пойду туда не раз. Театр оставил наилучшие впечатления.
Благодарю mosblog за предоставленную возможность.