I'm willing to help out if you like. I could try the Japanese scans, but I'm still rather new at Japanese so I'd really prefer Chinese (since I'm a ton more fluent in Chinese). Let me know if you're interested?
No problem. ^^ Just give me a bit of time, ok? What with the recent LJ deletions ongoing again I'd need some time to back up my journal and reorganise.
Speaks Japanese (as long as there's furigana)aerlalaithAugust 6 2007, 05:10:21 UTC
If you're still in need of assistance, I've just now stumbled into this community (and Kyou Kara Maou as a whole) but I might be able to help out. I've been speaking Japanese since age five, so my Japanese is pretty good. As long as there's furigana next to the Kanji (terrible stuff, Kanji), I could maybe lend a hand. (I've never done anything like this before though, so I don't know exactly what I'd be doing other than translating, or how formating and stuff might work.)
Re: Speaks Japanese (as long as there's furigana)aerlalaithAugust 7 2007, 06:41:06 UTC
I'm totally willing to take a look and see if I can do it. Do you think you could email the scans to me? (seacat526@yahoo.com). Hopefully it'll work out.
Comments 11
Reply
Reply
Reply
Chinese scans can be found here, or I can upload/send them to you if you'd like :) Thank you so much for offering ♥♥
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment