Lyric: 天翔る剣 (Sora Kakeru Tsurugi): A Conrad and Wolfram Song
Transliterated: URA=ShIMa urashima4869@hotmail.com
闘う者よ 我らとともに進もう
魂ひとつ 信じるなら
Tatakau mono yo warera to tomo ni susumou
Tamashii hitotsu shinjiru nara
道なき道を 進む あなたの後ろに
キ・セ・キ（軌跡・奇蹟）という
道がつくられる
Michi naki michi o susumu anata no ushiro ni
KI-SE-KI to iu
Michi ga tsukurareru
理想郷までゆく 条件を
身体へと、たたきこむ
脆さの名残り えぐっても
Risoukyou made yuku jouken o
(Karada) e to, tataki komu
Morosa no nagori eguttemo
空翔る 孤高の夢
うつくしい その背中は ああ
逆行に縁取られ 凛とした
憧れの象徴
Sora kakeru kokou no yume
Utsukushii sono senaka wa aa
Gyakkou ni fuchidorare rin to shita
Akogare no shouchou
荒ぶるものよ 我らとともに挑もう
誰もいまだ 立てない場所
Araburu mono yo warera to tomo ni idomou
Dare mo imada tatenai basho
道また道をひらく あなたの後ろに
ヒ・バ・ナ（火花・緋花）という
花が咲き誇る
Michi mata michi o hiraku anata no ushiro ni
HI-BA-NA to iu
Hana ga saki hokoru
風を読むため かざした剣に
誓いこめ、くちづけを
眼でかわす微笑み
Kaze o yomu tame kazashita ken ni
Chikai kome, kuchizuke o
Me de kawasu hohoemi
虹架ける 希望の群れ
我々は いつもそばに ああ
逆境をくぐりぬけ 果てまでも
あなたを守りぬく
Nijikakeru kibou no mure
Wareware wa itsumo soba ni aa
Gyakkyou o kuguri nuke hate made mo
Anata o mamori nuku
進め くるおしい夢と光のほうへ
従うものたちの
ひとつひとつの顔
胸に灼きつけ、ふりむかず
Susume kuruoshii yume to hikari no hou e
Shitagau monotachi no
Hitotsu hitotsu no kao
Mune ni (ya)kitsuke, furi mukazu
虹架ける 希望の群れ
我々は いつもそばに ああ
逆境をくぐりぬけ 果てまでも
Nijikakeru kibou no mure
Wareware wa itsumo soba ni aa
Gyakkyou o kuguri nuke hate made mo
情熱の その先に
Jounetsu no sono saki ni
空翔る 孤高の夢
うつくしい その背中は ああ
逆行にふちどられ 凛とした
憧れの象徴
Sora kakeru kokou no yume
Utsukushii sono senaka wa aa
Gyakkou ni fuchidorare rin to shita
Akogare no shouchou
*The words in the parentheses are the ones that I don’t understand Kanjis, so I just kept them Romanized by my own ears. Thanks for mitsuki612 for kanjis~ (「身体」と「体」か・・・)
**Thanks again to
sophiehatter who kindly uploaded the files for us!
***Any mistakes, please tell me. ^^;
****If anyone would like TO TAKE THIS LYRIC for any public benefits, please credit (at least) this comm!