книги сентября
Продолжила сборник
Цысинь Лю, Баошу и другие
"Сломанные звезды. Новейшая китайская фантастика"
читает Юрий Красиков
10 Фэй Дао. Робот, который любил рассказывать небылицы (рассказ, перевод М. Головкина)
Узнаваемый стиль про "не убивай меня, Иван-царевич, я тебе пригожусь".
Несколько натужно.
11 Чжан Рэн. Снегопад в Цзиньяне (повесть, перевод М. Головкина)
Это книга про попаданца, который организовал в древнем Китае интернет и бомбы.
На этом я забросила современную китайскую фантастику, не штырит абсолютно.
Абир Мукерджи
Неизбежное зло
читает Григорий Перель
Нет, ну Перель прекрасен безусловно.
Снова детектив с индийским колоритом, весь усыпанный драгоценностями и шествиями, только танцев гимми-гимми-ача-ача не хватает. В нынешнем повествовании меньше британского влияния, зато больше слонов (вот без сцены казни я бы обошлась, но что уж..) и больше женщин!
Тут занятная история, как раз вместе с чтением этой книги, где условно-угнетенные женщины Востока очень нехило распоряжаются своими и чужими жизнями - на фем.ресурсе опять ноют, что пипирка рулить мешает. Такой занятный контраст получился.
В общем книга агонь и годна к обсуждению)
Андрей Анатольевич Зализняк
Об исторической лингвистике
Прочитала эту статью, всё время вспоминала ту передачу, где Задорнов нëс свою слово-образовательную чушь, а почтенные дядьки-филологи смотрели на него с брезгливостью и даже возражать не могли внятно. Ну, они ему не мама, чтоб на гордое "япокакаль" говорить "молодец", а другой реакции на процесс чота и нету. Очень неловко тогда смотреть было, я осилила минут 10.
Статья по-верхам, но процессы в целом понятны.
И тут же на эту же тему мне посоветовали следующую книгу:
Святослав Логинов
Филолог
Это отличная фантастика, с забавно-ироничным стëбом на тему словообразования. Сюжет тоже хорош, реализация понятия "жрец" - просто огнище!)) Немного грустно-философский настрой у книги, но печаль эта светла.
Что-то мне Логинов прямо с каждым разом всё больше нравится.
И тоже в тему:
Мария Бурас
Лингвисты, пришедшие с холода
читают Владимир Капитонов, Елена Некрасова
Кучно пошла тема))
Книга - симбиоз "Понедельник начинается в субботу" и вороха воспоминаний тех, кто там работал, о времени и людях.
Это о создании кафедры лингвистики и симбиозе её с первыми ЭВМ. Сейчас все поисковики и переводчики основаны на тех, тогдашних разработках.
Это был краткий период оттепели и командной работы, хождения в походы, обсуждения машинного перевода и алгоритмов языка, захватывающее чистое познание. Потом пришли новые времена и гениям пришлось уехать из страны, кто смог. Остальные некоторое время варились в завинчиваниях гаек, публичном покаянии за подписанное письмо "свободу мыслителям" и прочих перегибах системы. Одна из последних в тексте историй, как человек сдал аттестацию, в соседнем институте был возмущен чморением по политическим мотивам и крикнул "позор!", и тут же лишился аттестации, что есть увольнение.
Потрясающе в этой стране переплетены гениальность и широта полета мысли в - и узость мышления аппаратчиков.
Андрей Круз , Павел Корнев
Приграничье-11
Короткое лето
читает Андрей Кравец
Те же герои и снова 90е на севере, плюс затейливые твари. Но не разочарована))
Расслабляться нельзя, да. Меня, мне кажется, привлекает эта серия больше всего тем, что они справляются, несмотря на. Наделали пуль с рунами, обвели защитный круг, застрелили всех врагов и контрольный не забыли. Всё, можно поесть и в баньку.
Хелена Турстен
Фрекен Мод задумала что-то недоброе
читает Галина Чигинская
Чем заняться на старости лет? Путешествовать и устранять мешающих людей! Прикрытие - ходунки и слуховые аппараты, ну кто заподозрит немощную бабку?)
Больше всего понравился рассказ, где сосед жену бил.
Андрей Дмитриев
Крестьянин и тинейджер.
Читает Ерисанова Ирина
Название адское. Если б не интересный отзыв (не помню, чей, вероятнее всего Юкка) - в жизни бы не взялась за такоэ.
Но на удивление книга отличная!
Юный представитель «золотой молодёжи» косит от армии и его прячут в деревне, у мужика в доме без связи, интернета, без тубзика - но с коровой.
И этот мужик, с этим типично-Тургеневским отношением к жизни, что пока Муму не утопил - не рыпайся, «были рабы и будем рабами"(с), всем образом жизни в этом душном болоте, с загубленной любовью, с острой памятью о матери, с больными ногами, с охотниками и лесом - этот мужик так выбешивает тинейджера, что на волне этих чистых и яростных эмоций он, тинейджер, собственно весьма мягкотелый пупсик ещё - обретает точку опоры в виде «я так не буду».
Хотя вообще красная связующая линия романа - мыло от покойника. Которое лечит кожные заболевания))
А после одной фразы я аж пошла смотреть год издания, 2012, поди ж ты. Вот эта фраза: «Все тешим и дурим себя какой-то своей избранностью, - а сами предали свое дыхание(дышать мечтой - прим.я) за право ничего не уметь, никого не любить, за право всем рвать пасть, а в целом говоря - за небольшой, за неширокий ассортимент сосисок с соей, плеть...»(с)
Что сильно прикольнуло в начале - автор регулярно почти сбивается на ямб. Но это проза)
Ну и "плеть" как замена известному "бл_ть" просто отлично, автор вообще нутром чует русский язык и пользуется им.
Пол Фишер
Кинокомпания Ким Чен Ир представляет
читает Радциг Кирилл
Писала тут.
Вальтер Шелленберг
Лабиринт. Мемуары гитлеровского разведчика
читает Сытник Станислав
Писала тут.
Ветхий Завет-4
Числа
Писала тут.
И тут.
Цысинь Лю, Баошу и другие
"Сломанные звезды. Новейшая китайская фантастика"
читает Юрий Красиков
10 Фэй Дао. Робот, который любил рассказывать небылицы (рассказ, перевод М. Головкина)
Узнаваемый стиль про "не убивай меня, Иван-царевич, я тебе пригожусь".
Несколько натужно.
11 Чжан Рэн. Снегопад в Цзиньяне (повесть, перевод М. Головкина)
Это книга про попаданца, который организовал в древнем Китае интернет и бомбы.
На этом я забросила современную китайскую фантастику, не штырит абсолютно.
Абир Мукерджи
Неизбежное зло
читает Григорий Перель
Нет, ну Перель прекрасен безусловно.
Снова детектив с индийским колоритом, весь усыпанный драгоценностями и шествиями, только танцев гимми-гимми-ача-ача не хватает. В нынешнем повествовании меньше британского влияния, зато больше слонов (вот без сцены казни я бы обошлась, но что уж..) и больше женщин!
Тут занятная история, как раз вместе с чтением этой книги, где условно-угнетенные женщины Востока очень нехило распоряжаются своими и чужими жизнями - на фем.ресурсе опять ноют, что пипирка рулить мешает. Такой занятный контраст получился.
В общем книга агонь и годна к обсуждению)
Андрей Анатольевич Зализняк
Об исторической лингвистике
Прочитала эту статью, всё время вспоминала ту передачу, где Задорнов нëс свою слово-образовательную чушь, а почтенные дядьки-филологи смотрели на него с брезгливостью и даже возражать не могли внятно. Ну, они ему не мама, чтоб на гордое "япокакаль" говорить "молодец", а другой реакции на процесс чота и нету. Очень неловко тогда смотреть было, я осилила минут 10.
Статья по-верхам, но процессы в целом понятны.
И тут же на эту же тему мне посоветовали следующую книгу:
Святослав Логинов
Филолог
Это отличная фантастика, с забавно-ироничным стëбом на тему словообразования. Сюжет тоже хорош, реализация понятия "жрец" - просто огнище!)) Немного грустно-философский настрой у книги, но печаль эта светла.
Что-то мне Логинов прямо с каждым разом всё больше нравится.
И тоже в тему:
Мария Бурас
Лингвисты, пришедшие с холода
читают Владимир Капитонов, Елена Некрасова
Кучно пошла тема))
Книга - симбиоз "Понедельник начинается в субботу" и вороха воспоминаний тех, кто там работал, о времени и людях.
Это о создании кафедры лингвистики и симбиозе её с первыми ЭВМ. Сейчас все поисковики и переводчики основаны на тех, тогдашних разработках.
Это был краткий период оттепели и командной работы, хождения в походы, обсуждения машинного перевода и алгоритмов языка, захватывающее чистое познание. Потом пришли новые времена и гениям пришлось уехать из страны, кто смог. Остальные некоторое время варились в завинчиваниях гаек, публичном покаянии за подписанное письмо "свободу мыслителям" и прочих перегибах системы. Одна из последних в тексте историй, как человек сдал аттестацию, в соседнем институте был возмущен чморением по политическим мотивам и крикнул "позор!", и тут же лишился аттестации, что есть увольнение.
Потрясающе в этой стране переплетены гениальность и широта полета мысли в - и узость мышления аппаратчиков.
Андрей Круз , Павел Корнев
Приграничье-11
Короткое лето
читает Андрей Кравец
Те же герои и снова 90е на севере, плюс затейливые твари. Но не разочарована))
Расслабляться нельзя, да. Меня, мне кажется, привлекает эта серия больше всего тем, что они справляются, несмотря на. Наделали пуль с рунами, обвели защитный круг, застрелили всех врагов и контрольный не забыли. Всё, можно поесть и в баньку.
Хелена Турстен
Фрекен Мод задумала что-то недоброе
читает Галина Чигинская
Чем заняться на старости лет? Путешествовать и устранять мешающих людей! Прикрытие - ходунки и слуховые аппараты, ну кто заподозрит немощную бабку?)
Больше всего понравился рассказ, где сосед жену бил.
Андрей Дмитриев
Крестьянин и тинейджер.
Читает Ерисанова Ирина
Название адское. Если б не интересный отзыв (не помню, чей, вероятнее всего Юкка) - в жизни бы не взялась за такоэ.
Но на удивление книга отличная!
Юный представитель «золотой молодёжи» косит от армии и его прячут в деревне, у мужика в доме без связи, интернета, без тубзика - но с коровой.
И этот мужик, с этим типично-Тургеневским отношением к жизни, что пока Муму не утопил - не рыпайся, «были рабы и будем рабами"(с), всем образом жизни в этом душном болоте, с загубленной любовью, с острой памятью о матери, с больными ногами, с охотниками и лесом - этот мужик так выбешивает тинейджера, что на волне этих чистых и яростных эмоций он, тинейджер, собственно весьма мягкотелый пупсик ещё - обретает точку опоры в виде «я так не буду».
Хотя вообще красная связующая линия романа - мыло от покойника. Которое лечит кожные заболевания))
А после одной фразы я аж пошла смотреть год издания, 2012, поди ж ты. Вот эта фраза: «Все тешим и дурим себя какой-то своей избранностью, - а сами предали свое дыхание(дышать мечтой - прим.я) за право ничего не уметь, никого не любить, за право всем рвать пасть, а в целом говоря - за небольшой, за неширокий ассортимент сосисок с соей, плеть...»(с)
Что сильно прикольнуло в начале - автор регулярно почти сбивается на ямб. Но это проза)
Ну и "плеть" как замена известному "бл_ть" просто отлично, автор вообще нутром чует русский язык и пользуется им.
Пол Фишер
Кинокомпания Ким Чен Ир представляет
читает Радциг Кирилл
Писала тут.
Вальтер Шелленберг
Лабиринт. Мемуары гитлеровского разведчика
читает Сытник Станислав
Писала тут.
Ветхий Завет-4
Числа
Писала тут.
И тут.