Никольку сурово клинануло
Она весь день требует общаться на английском. К Канаде готовится?
Я сначала говорила, потом уже взбунтовалась. У меня пунктик, что она русский забудет.
Нет, говорит, не забуду! But please speak English with me if you can!
Я спикаю, конечно. Но вот так оно и будет. Уйдет русский и не вернется больше.
Я ее предупредила, кстати. Ты, говорю лучше по-русски говори со мной, а то забудешь .
Пока договорились, что до Канады я буду по-английски, а потом уже по-русски, в Канаде ей хватит с кем по-английски разговаривать.
Но что ребенок талантлив к языкам, мы и так знали. А вот что у нас социалка попрет, не надеялись уже.
А зря, потому что это не кто-нибудь, а Николь. С ней никогда не знаешь.
Мы пошли в налоговую. Так эта мелочь взяла с собой набор фокусника и прямо там налоговой инспекторше показывала на столе фокусы. Та умиленно восхищалась. Мы с Лешей усердно держали лица, чтобы не выглядеть сильно пораженными. Но сам факт - Ника в незнакомом месте бисует перед тетей которую первый раз видит. Мы при этом оба были, а верить пока не верим.
Еще она Педрам показывала фокусы, там число надо загадать, а Нике (фокуснику) не говорить. И приходит такая довольная, Майя, говорит маленькая совсем. Говорит свои дуес, трес - и думает, я не догадаюсь. Я уже и спрашивать не стала, а как ты догадалась. Потому что она смотрит тогда покровительственно и бровь подымает (в смысле не учи дедушку кашлять), а я все-таки мадь и подразумевается, что брови тут поднимаю я. С этой красоткой, впрочем, много бровей не наподнимаешь..
Я сначала говорила, потом уже взбунтовалась. У меня пунктик, что она русский забудет.
Нет, говорит, не забуду! But please speak English with me if you can!
Я спикаю, конечно. Но вот так оно и будет. Уйдет русский и не вернется больше.
Я ее предупредила, кстати. Ты, говорю лучше по-русски говори со мной, а то забудешь .
Пока договорились, что до Канады я буду по-английски, а потом уже по-русски, в Канаде ей хватит с кем по-английски разговаривать.
Но что ребенок талантлив к языкам, мы и так знали. А вот что у нас социалка попрет, не надеялись уже.
А зря, потому что это не кто-нибудь, а Николь. С ней никогда не знаешь.
Мы пошли в налоговую. Так эта мелочь взяла с собой набор фокусника и прямо там налоговой инспекторше показывала на столе фокусы. Та умиленно восхищалась. Мы с Лешей усердно держали лица, чтобы не выглядеть сильно пораженными. Но сам факт - Ника в незнакомом месте бисует перед тетей которую первый раз видит. Мы при этом оба были, а верить пока не верим.
Еще она Педрам показывала фокусы, там число надо загадать, а Нике (фокуснику) не говорить. И приходит такая довольная, Майя, говорит маленькая совсем. Говорит свои дуес, трес - и думает, я не догадаюсь. Я уже и спрашивать не стала, а как ты догадалась. Потому что она смотрит тогда покровительственно и бровь подымает (в смысле не учи дедушку кашлять), а я все-таки мадь и подразумевается, что брови тут поднимаю я. С этой красоткой, впрочем, много бровей не наподнимаешь..