May 05, 2010 19:26
Алешка на работе записался на начальный курс немецкого. Наконец-то, а то Николь скоро по-английски начнет понимать и тогда мы попали.
Пришел озадаченный - все, кто будет с ним в группе, хоть сколько-то немецкий знают. А у него в активе "Ich kann Fussbal spielen, Ich habe grosse Ohren, Nicht kapitulieren" и несколько ругательств для комплекта. И более ничего.
Я говорю - не страшно, щас быстренько выучим личные местоимения, глаголы haben и sein и будешь жить.
Ну, вот. Николь есть свой ужин (пюре - кролик с овощами).
А мы учим. На правильный ответ я Лешке говорю -
Richtig, richtig! Ja, ja!
Н. - Я хочу еще кроля!
Еще смешно было днем.
Ника (разглядывает в другой комнате какой-то рисунок) кричит мне - мама, а где у него йот?
Я - Лёд?
Н. - Нет, йот!
Я - Йод?
Н. (со всем старанием) - РРРРОТ!!!
Непонятливая мама - иногда бонус :)
Николь,
Стихи,
языки,
Леха