Potosi
So, I'm going to Wrockstock 3 in November. It's a three-day weekend of wizard rock at a retreat on a lake in the Ozarks, near Mark Twain National Forest. So besides non-stop Harry Potter-themed music, the setting looks wonderful.Do, mi ĉeestos la eventon Wrockstock 3 en novembro. Ĝi estas tri-taga semajnfino de wizard rock [sorĉista roko] ĉe ripozejo apud lago en la montoj Ozark, proksime al Landa Arbaro Mark Twain. Do krom senĉesa Harry Potter-tema muziko, la medio aspektas plaĉa.I missed LeakyCon in Boston earlier this year, so I've still never been to a Harry Potter convention. I'd like to go to one -- purely out of academic curiosity, of course :) (There's Infinitus coming up in 2010 and LeakyCon again in 2011.) Wrockstock will be my first taste.Mi maltrafis la kongreson LeakyCon kiu okazis en Bostono pli frue ĉi-jare, do mi ankoraŭ neniam ĉeestis kongreson pri Harry Potter. Mi volis iam ĉeesti unu -- nur pro kleriga scivolo, kompreneble :) (Okazos Infinitus en 2010 kaj LeakyCon denove en 2011.) Wrockstock estos mia unua gustumo.I still need to get plane tickets to St Louis, and then there are busses from there to the retreat in Potosi, MO. But I have space reserved in a cabin and an event pass purchased.Mi ankoraŭ devas akiri flug-biletojn al Sankta Luiso, kaj de tie oni veturas per buso al la ripozejo en Potosi, Misurio. Sed mi rezervis lokon en kabano kaj aĉetis event-bileton [ĉeestilon?].(Every time I think about going to the Ozarks, the Mono Puff song "Hillbilly Drummer Girl" goes through my head: "She came down from the Ozarks..." I tried to find a link to it online and it turns out that it's originally by Young Fresh Fellows -- listen on last.fm.)(Ĉiam kiam mi pensas pri iri al la montoj Ozark, la kanto "Hillbilly Drummer Girl" de la grupo Mono Puff aŭdiĝas en mia kapo: "Ŝi subeniris el la Ozark-montoj..." Mi provis trovi la kanton en la interreto kaj montriĝis ke la kanton originale kantis la grupo Young Fresh Fellows -- aŭskultu ĉe last.fm.)