Сегодня хочу рассказать о своем интересном языковом наблюдении.
Практически на любое моё приветствие на шикарном корейском языке, которое обращено к коллегам-корейцам, я получаю взаимное приветсвие, но уже на английском. Интересно, наверное, наблюдать когда вегуг и ханкук встречаются в коридоре и приветсвуют друг друга на разных иностранных (для
(
Read more... )
Затрачено столько денег на изучение английского, к тому же мы, корейцы, такие умные и способные, и я ещё буду признавать, что уровень моего английского не так уж и хорош?
По-другому объяснить упорное нежелание корейцев гооврить с белой обезьяной по-корейски я не могу. Мой совет--упражняйтесь с таксистами, с продавцами в маленьких сюпа, с людьми, не отягощёнными образованием--они английского вообще не знают, а таксисты так и вообще рады поговорить за жисть, как и везде.
Reply
Reply
А у нас после универа два слова не могут связать!
Reply
Reply
Leave a comment