Новый альманах
#летниедни #10результатов
21 августа в Шаббатном зале общины «Фрейд» состоялась презентация литературно-публицистического альманаха «Биробиджан» № 19, посвящённого 90-летнему юбилею нашей области. Номер получился очень интересный, на двух языках - русском и идише.
В нём представлены очерки Валерия Гуревича; сотрудникаи областного краеведческого музея Светланы Скворцовой и Алексея Карманова; директора ИКАРП ДВО РАН Дениса Фетисова; проза преподавателей ПГУ им. Шолом-Алейхема и литераторов Павла Толстогузова и Мирона Фишбейна; переводчик, работы поэта, прозаика, сценариста из г. Артём Приморского края, неоднократно печатавшийся в нашем альманахе, Александра Белых; поэтические переводы Аллы Акименко.
Все выступавшие кратко познакомили будущих читателей с историей создания авторских публикаций, а Алла Акименко прочла свои поэтические переводы с идиша стихотворений Любы Вассерман и Генаха Шведика. Жаль, что я не смогла принять участие в презентации, ведь там был опубликован и мой рассказ. Зато я смогла показать альманах участникам Литературной Мастерской в Хабаровске.
