Книги
Список книжек, прочитанных в 2009 году.
Возраст дочки: 4,5- 5,5 лет.
Решила я, наконец, начать записывать то, что мы читаем. Вспомнила не всё, да и невозможно перечислить все маленькие книжки, так что я расскажу в основном о больших. Вот они:
Книжки про животных у нас особенно любимы, поэтому и эта пришлась ко двору.
Очень-очень хорошая книга, добрая, смешная, интересная и детям и взрослым. Может быть, дочкина самая любимая, во всяком случае одна из самых любимых. Читаем и перечитываем. Почему-то рекомендована для среднего школьного возраста - по-моему, она замечательно подходит для чтения с пяти лет.
Эту книжку представлять не надо, но не выразить наш семейный восторг в её адрес я не могу. Помимо всех сюжетных прелестей, это ещё и замечательное пособие по географии, с её помощью дочка довольно неплохо ознакомилась с картой, да и я узнала немало (например, что Борнео теперь называется Калимантаном). Дочке образ Пеппи очень близок и она нередко идентифицирует её с собой: она тоже рыжая, веснушчатая и совершенно неуправляемая. На улице дети то и дело показывают пальцем на её косички: "Смотри, Пеппи!" В общем, думаю, будем перечитывать.
Ещё одна очень большая любовь. Прочитали в начале года, но продолжаем перечитывать отдельные главы. Про улиток, например, уже три раза читали.
Доктор Сьюз: Сказки про слона Хортона. Необыкновенно светлая книжка, прочитанная многократно. "Пусть личность не больше, чем глаз муравья, но личность есть личность, так думаю я". Лисичка очень переживала за птенца и за КТО-ТО-НАРОД. Позже, в Москве, сходили в "Волшебную лампу" на спектакль по книжке.
Козлов: Львёнок и черепаха.
Дочке понравилось, мы знали только первую историю из мультика, а там их 10.
Тамара Крюкова: Автомобильчик Бип. Не шедевр, но вполне можно читать. Читаем лет с двух. Думаю, это был раз десятый. Любит девочка Бипа, он добрый и катает зверушек.
Андерсен. Большая книга лучших сказок Андерсена. 7 сказок в несокращённом варианте. Язык богатый и сложный, но уже хорошо воспринимается. Не пошёл “Суп из колбасной палочки”. Особенно понравились “Цветы маленькой Иды” - единственная новая сказка, остальные читали раньше в сокращённом варианте.
Зощенко: Лёля и Минька.
Пантелеев: "Буква Ты"
Житков: Рассказы
Хорошая серия, у нас есть ещё несколько непрочитанных книжек из этой серии. Зощенко и Пантелеева перечитывали несколько раз, сначала года в три, было рановато, а вот в пять в самый раз. Житков дочке понравился меньше.
Вера Чаплина: Кинули и др. истории. Старая-старая папина книжка, очень любимая им в детстве. Необычайно понравилась всем членам нашей семьи. Лизка просто бредила львёнком днём и ночью. Расстраивалась, когда умирали животные, особенно Таска, так и не смирилась с её гибелью: нашла на поясе папы ключ, которым,"если повертеть внутри книжки, то все умершие животные в книжке оживают".
Экзюпери: Маленький принц. Дочка заинтересовалась картинками и попросила почитать. Несколько рановато, чтобы понять всё, но это такая книжка, которую хочется перечитывать, каждый раз снимая новый культурный слой. Лисичке очень близок принц, роза, его любовь к ней и борьба с баобабами во спасение. Она сама души не чает в букашечках и каждый день поливает свои росточки в горшке. Читали весной, но дочка по-прежнему нет-нет да и вспомнит принца: “Малький принц умер, чтобы вернуться на свою планету, к розе” или нарисует торчащие из маленького шарика баобабы. Значит, было не рано.
Мария Парр: “Вафельное сердце” - очень удачная и добрая книжка. Жаль только, что перевод хромает. Действительно, напоминает по настроению Астрид Линдгрен, даже странно, когда вдруг встречаешь в тексте современные реалии. Лизка явно не понимала все эмоциональные тонкости, но это не стршно, ей очень понравилась книжка. Я вообще не считаю нужным ограничиваться только абсолютно подходящими по возрасту, полностью понятными книжками, у нас обычно другие критерии выбора: книжка должна нравится всем троим участникам наших вечерних чтений, а ещё лучше, если все эти участники с нетерпением ждут вечера, чтобы скорее продолжить чтение. Так было и с этой книжкой.
Лунин: Сдобная Лиза.
Читали второй раз, думаю, не в последний. Очень симпатично. Кошечка, испечённая в духовке, оживает и пускается в странствия, полные приключений. А вокруг всё такое сдобное и аппетитное. Вообще-то про последние две книги надо написать отдельно. Точнее показать наши вполне себе материальные плоды, возникшие благодаря великой силе искусства.
Ян Ларри: Необычайные приключения Карика и Вали. Это ещё один хит. По силе воздействия равный 8 детям. В начале мне показалось, что немного занудно для неполной пятилетки, много описаний. Но пошло очень хорошо, очень. Сюжет захватывающий, поэтому, несмотря на длинные главы, дочка хотела продолжения почти всегда. Даже в отпуск пришлось книгу везти, а она тяжеленная. Следствие - мощный всплеск интереса к миру насекомых, устраивание детских садов для муравьёв, площадок для божьих коровок итд. А ещё дочка умудрилась запомнить многие подробности лекций Ивана Гермогеновича и теперь то и дело вспоминает эмпузу, поденку и пр. и пр. В общем, все очень довольны.
Ирина Токмакова:
Аля, Кляксич и вреднюга.
Может, нуль не виноват? (из толстой книжки без картинок)
Обе книжки Лизке пришлись по душе, есть интрига, приключения, у дочки к тому же очень сильный интерес к языку, поэтому про правила и пр. ей интересно. Мне обе книжки не особенно понравились. Но у них жанр такой: это не произведения, которые нельзя было не написать, а просто сказки на повторение пройденного материала по языку и математике, обе довольно примитивные в плане фантазии, натянутые, на мой взгляд, графоманские. Однако Лисичка довольна. Я же после такого чтива попросила компенсацию в виде "Эмиля из Лённеберги".
"Эмиль" - ещё одна блестящая книга, тёплая и уютная книга для домашнего чтения. Как “Пеппи” и “8 детей” - она пришлась по душе всем троим членам семьи. Лисичка часто вспоминает разные эпизоды, а также стала носить кепарик.
Михалков: Праздник непослушания. Скучная книжка с противной советской педагогикой: "Какой плохой мальчик! Посмотрите все на этого ужасного мальчика!” Лизка не умирала от счастья, но слушала с интересом. Сказала, что она огорчилась бы, если бы родители ушли, а не обрадовалась бы.
Заходер: “Носорог”, стихи и сказки. Эта книжка, доставшаяся от папы, просто сокровище, на мой взгляд. Других книжек Заходера с приличными картинками у нас нет. Есть, правда, толстая книга без картинок. Заходер прекрасен. Как-то раз, застигнутые дождём на детской площадке, мы за час-полтора прочли её целиком в маленьком, закрытом со всех сторон, домике под горкой. Очень уютно - в детстве я любила читать книжки в коробке из-под телевизора. Лисичке тогда больше всего понравилась сказка про Серую Звёздочку, которую мы потом много раз перечитывали.
Биссет: Путешествие с доктором Тик-так (найдена в интернете, без картинок)
Дочке понравилось, а мне нет. Скучно и нудно, хотя другие сказки Биссета хорошие.
Сказки Марины Москвиной: “Увеличительное стекло” (читали во второй раз) - симпатичные.
Астрид Линдгрен: Карлсон, который живёт на крыше.
После Эмиля Лисичка попросила ещё Астрид Линдрен. "Карлсон", конечно, чудесный. Надо сказать, что ни "Пеппи", ни "Эмиля", ни "Карлсона" мне не довелось прочитать в детстве - так что спасибо Лизке, без неё я вряд ли прочитала бы их вообще. Лисичке Карлсон понравился примерно как Эмиль, то есть очень. Как правило, каждая хорошая книжка , пустив корни в Лизкиной и нашей душах, так или иначе прорастает в нашу повседневную жизнь, напоминает о себе то тут, то там. Иногда Лисичка перенимает некоторые модели поведения, черты характера героев, даже их одежду. Самое главное заимствование из Карлсона - Три звоночка. Между Малышом и Карлсоном существовала оригинальная система связи: от домика на крыше в комнату малыша была протянута верёвочка, к верёвочке привязан колокольчик, и малыш мог в него звонить. 1 звоночек означал - прилетай скорее! Два - ни в коем случае не прилетай, 3- как хорошо, что на свете есть такой прекрасный, в меру упитанный Карлсон или что-то в этом роде, только подлиннее. Так вот, Лисичка теперь считает своим долгом ежеминутно отвешивать нам свои три звоночка, дёргая три раза за одежду, звоня 3 раза в дверь, отсчитывая 3 поцелуя итд. А если я в очередной раз подтягиваю ей штаны, она говорит: “Взаимно, Мусенька!”, принимая мои нехитрые действия за Три Звоночка.
В книгу вошли 3 повести-сказки:
Туве Янссон. Шляпа Волшебника. Наш папа любит её с детства, Лисичка слушала с интересом, а я, видимо, не сумела оценить её по достоинству. Милая книжка, но не более. В результате наш папа даже отобрал её у меня и стал читать вслух сам (обычно это моя обязанность), говорит, что я плохо её читаю, сразу видно, что она мне не нравится.
Ян Экхольм. Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.
Вот эта мне понравилась, я помню с детства фильм, а теперь прочитала и книжку. Лиска была просто в восторге. Теперь у нас дома появился цыплёнок-марионетка, зовут Тутти. Финал (лисы становятся друзьями кур) не мог не подкупить Лизкино доброе сердце.
Турбёрн Эгнер. Люди и разбойники из Кардамона. Весёлая сказка.
Лисичке понравились история, особенно песенки, которые она до сих пор распевает: “Это Каспер, это Еспер, это Юнатан.” “Ах, как же я стараюсь, клавишей касаюсь”. Вполне симпатичная и добрая история. Но не История с большой буквы И, про Тутту мне понравилось больше.
Михаил Пляцковский, Я на облаке летал. Стихи и рассказы. Местами симпатично, местами обыкновенно, но в целом, особенно с картинками Чижикова, читать было приятно. Кое-какие стихи Лизка читала сама.
Глеб Горбовский, Разные истории. Эта книга - открытие для меня. Просто случайно встретила в магазине. Понравились рисунки, почитала стихи - тоже неплохие.
Яковлева И.Н. Палеонтология в картинках (обложка утеряна, поэтому сфотографировала одну из первых страниц)
Обеим понравилась. Лисичка продолжает её рассматривать.
Гофман: Щелкунчик
В театральном кружке русской школы, куда ходит Лиза, к новому году ставят "Щелкунчика". Хотя их версия имеет очень мало общего с оригиналом Гофмана, мы его всё равно прочли. Язык непростой, но для дочки вполне годится.
Попробовали читать былины - тяжеловато для восприятия и, видимо, не очень интересно. Но я всё равно считаю, что хорошо, что детка теперь немножко знакома с этим жанром. Попозже попробую ещё что-нибудь почитать.
Членов: Геология в картинках. Небольшая, но симпатичная книжка про геологию, полезные ископаемые и пр.
Волков: Волшебник изумрудного города. Урфин Джюс и его деревянные солдаты.
Первая часть довольно увлекательная. Читая вторую, я уже скучала, дочка же слопала её за милую душу и уже готова была перескочить на третью, но я попросила передышки.
Начали читать “Мальчик-одуванчик и три ключика” Шарова, но первая история оказалась настолько мрачной, что Лисичка расплакалась и попросила больше не читать.
Голявкин. Прочитали только одну повесть: "Мой добрый папа".
Давно хотела попробовать почитать этого автора. Раскрыла книжку, чуть-чуть прочла, решила, что подойдёт. После Шарова нам обязательно нужно было что-нибудь духоподъёмное, а вышло совсем наоборот - спокойная мирная жизнь вдруг закончилась, началась война. Предложила Лисичке прервать чтение, зная её чувствительность - она отказалась. Папу убили, все расстроились. Надо было пока не читать.
Астрид Линдгрен: Рони дочь разбойника. После “Папы” я решила, что хватит эксперементировать и предложила Лизке прочитать Линдгрен - последнюю её книжку, которая есть у нас дома. Никто не знал, о чём она, но Линдгрен плохо не напишет, в этом мы были уверены. Так и вышло. Ещё одна чудесная книжка, которую хочется читать и читать. Она совсем другая, чем "Пеппи", "Карлон" и "Эмиль", хотя они все тоже разные, но эта совсем непохожая на предыдущие, разве что главная героиня тоже весьма непослушная и своенравная особа. "Рони" в отличие от упомянутых трёх явно на более старший возраст, в ней речь идёт о первой любви, и Лизка явно многие ньюансы не понимала. Думаю, она ещё перечитает её попозже. Но всё равно книжка ей очень полюбилась. Обсуждали многие психологические моменты: любовь, предательство итд.
Николай Сладков. “В лес по загадки”
Книжка-загадка. Автор предлагает отгадать массу загадок, загаданных самой природой: чьи это следы? Почему лисьи следы проходят вплотную к заячьим, а признаков погони или борьбы не видно? Кто обглодал ветку? Спрятал шишку? итд. Загадки, над которыми приятно поломать голову, а потом, на следующей странице, прочитать отгадку. Лизка любит загадки и зверьё, так что очень заинтересовалась. Несколько дней у нас лежал снег и на прогулке мы читали белую книгу.
Две части. Вторую - "Мэри Поппинс возвращается" - почему-то не купила (Или она вообще не выходила в этом издании?) - пришлось читать с экрана. Местами интересно, местами занудно. Дочке понравились многие волшебные моменты. Мне кажется, что фильм интереснее.
А вот эти три книжки мы прочитали в самом конце 2008 года, но многое перечитывали в этом году. У Пивоваровой прочли только про Люсю Синицыну. Все три очень хорошие.
Раскин: Как папа был маленьким.
Пивоварова: О чём думает моя голова.
Драгунский: Денискины рассказы
Шибаев: Взялись за руки друзья. Язык родной, дружи со мной.
Замечательные пособия по русскому языку, которые я теперь часто использую для занятий в школе. Вторую книжку дочка теперь читает сама, поскольку любит Шибаева и шрифт крупный.
Усачёв: Умная собачка Соня
Книжка, которую читаем с трёх лет, но снова и снова перечитываем.
И ещё вот эти две книжки Усачёва многократно прочитаны и любимы. Рифмы не везде идеальные, но всё равно здорово, что такие книжки есть.
Усачёв: Зоологи для детей. География для детей.
Шварц: Сказки.
Прочитали первые три истории. Последнюю дочка уже не захотела читать, да и мне не очень понравился Шварц.
Зелёные страницы. Писатели школы Бианки.
Эту книжку давно читаем вразброс, прочли почти всю. Дочка любит истории про животных.
И эту. Снегирёв: Олени в горах
Из стихов особенно хочется выделить этот пятитомник. Я очень довольна покупкой.
Лунин (сост.):Любимые стихи для моих детей и внуков. Антология.
И вот эту книжку:
Левин, Муха: Между нами, взрослыми. Прекрасная книга. Очень хорошая подборка стихов, интересная и полезная часть для родителей. Читали часто и с удовольствием. И саму Лизку я заставала за её чтением.
Ну и куча книжек-малышек, которые все не перечислишь, например, такие:
А ещё перед сном папа каждый день читает себе и ей что-то взрослое: Пушкина, Некрасова, Заболоцкого, Бродского... Только "Онегина" они, кажется, дважды за год прочли. Второй раз по Лизкиной просьбе.
Спросила, как ей понравилось. Говорит:
- Мне Татьяна не нравится. Если её вырезать, то нравится.
- Почему?
- Она злая: ни с кем не обнимается и сидит одна. А ещё не знает свой родной язык, пишет письмо по-французски.
Пауза.
- Ну или не вырезать, оставить слово “Татьяна”, но заменить её фразы. Хорошо хоть Онегин письмо на русский перевёл!
В конце хочется сказать спасибо ЖЖ-знакомым (Рите, Ире, Лене...), которые когда-то рассказали мне о некоторых из этих изданий и бабушке Неле, которая сохранила старые папины книжки.
Возраст дочки: 4,5- 5,5 лет.
Решила я, наконец, начать записывать то, что мы читаем. Вспомнила не всё, да и невозможно перечислить все маленькие книжки, так что я расскажу в основном о больших. Вот они:
Книжки про животных у нас особенно любимы, поэтому и эта пришлась ко двору.
Очень-очень хорошая книга, добрая, смешная, интересная и детям и взрослым. Может быть, дочкина самая любимая, во всяком случае одна из самых любимых. Читаем и перечитываем. Почему-то рекомендована для среднего школьного возраста - по-моему, она замечательно подходит для чтения с пяти лет.
Эту книжку представлять не надо, но не выразить наш семейный восторг в её адрес я не могу. Помимо всех сюжетных прелестей, это ещё и замечательное пособие по географии, с её помощью дочка довольно неплохо ознакомилась с картой, да и я узнала немало (например, что Борнео теперь называется Калимантаном). Дочке образ Пеппи очень близок и она нередко идентифицирует её с собой: она тоже рыжая, веснушчатая и совершенно неуправляемая. На улице дети то и дело показывают пальцем на её косички: "Смотри, Пеппи!" В общем, думаю, будем перечитывать.
Ещё одна очень большая любовь. Прочитали в начале года, но продолжаем перечитывать отдельные главы. Про улиток, например, уже три раза читали.
Доктор Сьюз: Сказки про слона Хортона. Необыкновенно светлая книжка, прочитанная многократно. "Пусть личность не больше, чем глаз муравья, но личность есть личность, так думаю я". Лисичка очень переживала за птенца и за КТО-ТО-НАРОД. Позже, в Москве, сходили в "Волшебную лампу" на спектакль по книжке.
Козлов: Львёнок и черепаха.
Дочке понравилось, мы знали только первую историю из мультика, а там их 10.
Тамара Крюкова: Автомобильчик Бип. Не шедевр, но вполне можно читать. Читаем лет с двух. Думаю, это был раз десятый. Любит девочка Бипа, он добрый и катает зверушек.
Андерсен. Большая книга лучших сказок Андерсена. 7 сказок в несокращённом варианте. Язык богатый и сложный, но уже хорошо воспринимается. Не пошёл “Суп из колбасной палочки”. Особенно понравились “Цветы маленькой Иды” - единственная новая сказка, остальные читали раньше в сокращённом варианте.
Зощенко: Лёля и Минька.
Пантелеев: "Буква Ты"
Житков: Рассказы
Хорошая серия, у нас есть ещё несколько непрочитанных книжек из этой серии. Зощенко и Пантелеева перечитывали несколько раз, сначала года в три, было рановато, а вот в пять в самый раз. Житков дочке понравился меньше.
Вера Чаплина: Кинули и др. истории. Старая-старая папина книжка, очень любимая им в детстве. Необычайно понравилась всем членам нашей семьи. Лизка просто бредила львёнком днём и ночью. Расстраивалась, когда умирали животные, особенно Таска, так и не смирилась с её гибелью: нашла на поясе папы ключ, которым,"если повертеть внутри книжки, то все умершие животные в книжке оживают".
Экзюпери: Маленький принц. Дочка заинтересовалась картинками и попросила почитать. Несколько рановато, чтобы понять всё, но это такая книжка, которую хочется перечитывать, каждый раз снимая новый культурный слой. Лисичке очень близок принц, роза, его любовь к ней и борьба с баобабами во спасение. Она сама души не чает в букашечках и каждый день поливает свои росточки в горшке. Читали весной, но дочка по-прежнему нет-нет да и вспомнит принца: “Малький принц умер, чтобы вернуться на свою планету, к розе” или нарисует торчащие из маленького шарика баобабы. Значит, было не рано.
Мария Парр: “Вафельное сердце” - очень удачная и добрая книжка. Жаль только, что перевод хромает. Действительно, напоминает по настроению Астрид Линдгрен, даже странно, когда вдруг встречаешь в тексте современные реалии. Лизка явно не понимала все эмоциональные тонкости, но это не стршно, ей очень понравилась книжка. Я вообще не считаю нужным ограничиваться только абсолютно подходящими по возрасту, полностью понятными книжками, у нас обычно другие критерии выбора: книжка должна нравится всем троим участникам наших вечерних чтений, а ещё лучше, если все эти участники с нетерпением ждут вечера, чтобы скорее продолжить чтение. Так было и с этой книжкой.
Лунин: Сдобная Лиза.
Читали второй раз, думаю, не в последний. Очень симпатично. Кошечка, испечённая в духовке, оживает и пускается в странствия, полные приключений. А вокруг всё такое сдобное и аппетитное. Вообще-то про последние две книги надо написать отдельно. Точнее показать наши вполне себе материальные плоды, возникшие благодаря великой силе искусства.
Ян Ларри: Необычайные приключения Карика и Вали. Это ещё один хит. По силе воздействия равный 8 детям. В начале мне показалось, что немного занудно для неполной пятилетки, много описаний. Но пошло очень хорошо, очень. Сюжет захватывающий, поэтому, несмотря на длинные главы, дочка хотела продолжения почти всегда. Даже в отпуск пришлось книгу везти, а она тяжеленная. Следствие - мощный всплеск интереса к миру насекомых, устраивание детских садов для муравьёв, площадок для божьих коровок итд. А ещё дочка умудрилась запомнить многие подробности лекций Ивана Гермогеновича и теперь то и дело вспоминает эмпузу, поденку и пр. и пр. В общем, все очень довольны.
Ирина Токмакова:
Аля, Кляксич и вреднюга.
Может, нуль не виноват? (из толстой книжки без картинок)
Обе книжки Лизке пришлись по душе, есть интрига, приключения, у дочки к тому же очень сильный интерес к языку, поэтому про правила и пр. ей интересно. Мне обе книжки не особенно понравились. Но у них жанр такой: это не произведения, которые нельзя было не написать, а просто сказки на повторение пройденного материала по языку и математике, обе довольно примитивные в плане фантазии, натянутые, на мой взгляд, графоманские. Однако Лисичка довольна. Я же после такого чтива попросила компенсацию в виде "Эмиля из Лённеберги".
"Эмиль" - ещё одна блестящая книга, тёплая и уютная книга для домашнего чтения. Как “Пеппи” и “8 детей” - она пришлась по душе всем троим членам семьи. Лисичка часто вспоминает разные эпизоды, а также стала носить кепарик.
Михалков: Праздник непослушания. Скучная книжка с противной советской педагогикой: "Какой плохой мальчик! Посмотрите все на этого ужасного мальчика!” Лизка не умирала от счастья, но слушала с интересом. Сказала, что она огорчилась бы, если бы родители ушли, а не обрадовалась бы.
Заходер: “Носорог”, стихи и сказки. Эта книжка, доставшаяся от папы, просто сокровище, на мой взгляд. Других книжек Заходера с приличными картинками у нас нет. Есть, правда, толстая книга без картинок. Заходер прекрасен. Как-то раз, застигнутые дождём на детской площадке, мы за час-полтора прочли её целиком в маленьком, закрытом со всех сторон, домике под горкой. Очень уютно - в детстве я любила читать книжки в коробке из-под телевизора. Лисичке тогда больше всего понравилась сказка про Серую Звёздочку, которую мы потом много раз перечитывали.
Биссет: Путешествие с доктором Тик-так (найдена в интернете, без картинок)
Дочке понравилось, а мне нет. Скучно и нудно, хотя другие сказки Биссета хорошие.
Сказки Марины Москвиной: “Увеличительное стекло” (читали во второй раз) - симпатичные.
Астрид Линдгрен: Карлсон, который живёт на крыше.
После Эмиля Лисичка попросила ещё Астрид Линдрен. "Карлсон", конечно, чудесный. Надо сказать, что ни "Пеппи", ни "Эмиля", ни "Карлсона" мне не довелось прочитать в детстве - так что спасибо Лизке, без неё я вряд ли прочитала бы их вообще. Лисичке Карлсон понравился примерно как Эмиль, то есть очень. Как правило, каждая хорошая книжка , пустив корни в Лизкиной и нашей душах, так или иначе прорастает в нашу повседневную жизнь, напоминает о себе то тут, то там. Иногда Лисичка перенимает некоторые модели поведения, черты характера героев, даже их одежду. Самое главное заимствование из Карлсона - Три звоночка. Между Малышом и Карлсоном существовала оригинальная система связи: от домика на крыше в комнату малыша была протянута верёвочка, к верёвочке привязан колокольчик, и малыш мог в него звонить. 1 звоночек означал - прилетай скорее! Два - ни в коем случае не прилетай, 3- как хорошо, что на свете есть такой прекрасный, в меру упитанный Карлсон или что-то в этом роде, только подлиннее. Так вот, Лисичка теперь считает своим долгом ежеминутно отвешивать нам свои три звоночка, дёргая три раза за одежду, звоня 3 раза в дверь, отсчитывая 3 поцелуя итд. А если я в очередной раз подтягиваю ей штаны, она говорит: “Взаимно, Мусенька!”, принимая мои нехитрые действия за Три Звоночка.
В книгу вошли 3 повести-сказки:
Туве Янссон. Шляпа Волшебника. Наш папа любит её с детства, Лисичка слушала с интересом, а я, видимо, не сумела оценить её по достоинству. Милая книжка, но не более. В результате наш папа даже отобрал её у меня и стал читать вслух сам (обычно это моя обязанность), говорит, что я плохо её читаю, сразу видно, что она мне не нравится.
Ян Экхольм. Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.
Вот эта мне понравилась, я помню с детства фильм, а теперь прочитала и книжку. Лиска была просто в восторге. Теперь у нас дома появился цыплёнок-марионетка, зовут Тутти. Финал (лисы становятся друзьями кур) не мог не подкупить Лизкино доброе сердце.
Турбёрн Эгнер. Люди и разбойники из Кардамона. Весёлая сказка.
Лисичке понравились история, особенно песенки, которые она до сих пор распевает: “Это Каспер, это Еспер, это Юнатан.” “Ах, как же я стараюсь, клавишей касаюсь”. Вполне симпатичная и добрая история. Но не История с большой буквы И, про Тутту мне понравилось больше.
Михаил Пляцковский, Я на облаке летал. Стихи и рассказы. Местами симпатично, местами обыкновенно, но в целом, особенно с картинками Чижикова, читать было приятно. Кое-какие стихи Лизка читала сама.
Глеб Горбовский, Разные истории. Эта книга - открытие для меня. Просто случайно встретила в магазине. Понравились рисунки, почитала стихи - тоже неплохие.
Яковлева И.Н. Палеонтология в картинках (обложка утеряна, поэтому сфотографировала одну из первых страниц)
Обеим понравилась. Лисичка продолжает её рассматривать.
Гофман: Щелкунчик
В театральном кружке русской школы, куда ходит Лиза, к новому году ставят "Щелкунчика". Хотя их версия имеет очень мало общего с оригиналом Гофмана, мы его всё равно прочли. Язык непростой, но для дочки вполне годится.
Попробовали читать былины - тяжеловато для восприятия и, видимо, не очень интересно. Но я всё равно считаю, что хорошо, что детка теперь немножко знакома с этим жанром. Попозже попробую ещё что-нибудь почитать.
Членов: Геология в картинках. Небольшая, но симпатичная книжка про геологию, полезные ископаемые и пр.
Волков: Волшебник изумрудного города. Урфин Джюс и его деревянные солдаты.
Первая часть довольно увлекательная. Читая вторую, я уже скучала, дочка же слопала её за милую душу и уже готова была перескочить на третью, но я попросила передышки.
Начали читать “Мальчик-одуванчик и три ключика” Шарова, но первая история оказалась настолько мрачной, что Лисичка расплакалась и попросила больше не читать.
Голявкин. Прочитали только одну повесть: "Мой добрый папа".
Давно хотела попробовать почитать этого автора. Раскрыла книжку, чуть-чуть прочла, решила, что подойдёт. После Шарова нам обязательно нужно было что-нибудь духоподъёмное, а вышло совсем наоборот - спокойная мирная жизнь вдруг закончилась, началась война. Предложила Лисичке прервать чтение, зная её чувствительность - она отказалась. Папу убили, все расстроились. Надо было пока не читать.
Астрид Линдгрен: Рони дочь разбойника. После “Папы” я решила, что хватит эксперементировать и предложила Лизке прочитать Линдгрен - последнюю её книжку, которая есть у нас дома. Никто не знал, о чём она, но Линдгрен плохо не напишет, в этом мы были уверены. Так и вышло. Ещё одна чудесная книжка, которую хочется читать и читать. Она совсем другая, чем "Пеппи", "Карлон" и "Эмиль", хотя они все тоже разные, но эта совсем непохожая на предыдущие, разве что главная героиня тоже весьма непослушная и своенравная особа. "Рони" в отличие от упомянутых трёх явно на более старший возраст, в ней речь идёт о первой любви, и Лизка явно многие ньюансы не понимала. Думаю, она ещё перечитает её попозже. Но всё равно книжка ей очень полюбилась. Обсуждали многие психологические моменты: любовь, предательство итд.
Николай Сладков. “В лес по загадки”
Книжка-загадка. Автор предлагает отгадать массу загадок, загаданных самой природой: чьи это следы? Почему лисьи следы проходят вплотную к заячьим, а признаков погони или борьбы не видно? Кто обглодал ветку? Спрятал шишку? итд. Загадки, над которыми приятно поломать голову, а потом, на следующей странице, прочитать отгадку. Лизка любит загадки и зверьё, так что очень заинтересовалась. Несколько дней у нас лежал снег и на прогулке мы читали белую книгу.
Две части. Вторую - "Мэри Поппинс возвращается" - почему-то не купила (Или она вообще не выходила в этом издании?) - пришлось читать с экрана. Местами интересно, местами занудно. Дочке понравились многие волшебные моменты. Мне кажется, что фильм интереснее.
А вот эти три книжки мы прочитали в самом конце 2008 года, но многое перечитывали в этом году. У Пивоваровой прочли только про Люсю Синицыну. Все три очень хорошие.
Раскин: Как папа был маленьким.
Пивоварова: О чём думает моя голова.
Драгунский: Денискины рассказы
Шибаев: Взялись за руки друзья. Язык родной, дружи со мной.
Замечательные пособия по русскому языку, которые я теперь часто использую для занятий в школе. Вторую книжку дочка теперь читает сама, поскольку любит Шибаева и шрифт крупный.
Усачёв: Умная собачка Соня
Книжка, которую читаем с трёх лет, но снова и снова перечитываем.
И ещё вот эти две книжки Усачёва многократно прочитаны и любимы. Рифмы не везде идеальные, но всё равно здорово, что такие книжки есть.
Усачёв: Зоологи для детей. География для детей.
Шварц: Сказки.
Прочитали первые три истории. Последнюю дочка уже не захотела читать, да и мне не очень понравился Шварц.
Зелёные страницы. Писатели школы Бианки.
Эту книжку давно читаем вразброс, прочли почти всю. Дочка любит истории про животных.
И эту. Снегирёв: Олени в горах
Из стихов особенно хочется выделить этот пятитомник. Я очень довольна покупкой.
Лунин (сост.):Любимые стихи для моих детей и внуков. Антология.
И вот эту книжку:
Левин, Муха: Между нами, взрослыми. Прекрасная книга. Очень хорошая подборка стихов, интересная и полезная часть для родителей. Читали часто и с удовольствием. И саму Лизку я заставала за её чтением.
Ну и куча книжек-малышек, которые все не перечислишь, например, такие:
А ещё перед сном папа каждый день читает себе и ей что-то взрослое: Пушкина, Некрасова, Заболоцкого, Бродского... Только "Онегина" они, кажется, дважды за год прочли. Второй раз по Лизкиной просьбе.
Спросила, как ей понравилось. Говорит:
- Мне Татьяна не нравится. Если её вырезать, то нравится.
- Почему?
- Она злая: ни с кем не обнимается и сидит одна. А ещё не знает свой родной язык, пишет письмо по-французски.
Пауза.
- Ну или не вырезать, оставить слово “Татьяна”, но заменить её фразы. Хорошо хоть Онегин письмо на русский перевёл!
В конце хочется сказать спасибо ЖЖ-знакомым (Рите, Ире, Лене...), которые когда-то рассказали мне о некоторых из этих изданий и бабушке Неле, которая сохранила старые папины книжки.