В роли охмуряемого стервой дурачка-миллионера Генри Фонда выглядит как-то непривычно, обычно за такие образы в моей "кинобудке" отвечал Кэри Грант :) Ну да ладно, у Фонды беспомощно лупать глазами, невовремя обижаться и невпопад играть в мачо вполне получилось. Комедия, в целом, довольно милая, хотя "Бархатные ручки", где вроде бы лох внезапно сам становится главой мошенников, мне понравились куда больше. Тут папенькин сынок остается лохом, девка играет им как хочет и даже бдительный охранник не силах уберечь своего подопечного от ее козней.
Тема того, что глупые европейцы уже пару лет, как старательно убивают друг друга, в фильме обходится стороной. Впрочем, кое-какие неудобства это доставляет - корабли через океан перестали ходить, так что прибыть в Америку теперь можно на крейсере или подводной лодке. Так романтично! А ну и один из героев однажды изображает Гитлера.
When Muggsy places a brush over his face and imitates Hitler, he is actually speaking Swedish. Directly translated he is saying: "Naughty boy I'm going to punch you in the face".
На IMDB фильм оценили в 8 баллов. По-моему, это перебор, но один раз посмотреть можно, если никаких особых ожиданий с ним не связывать. Милые шутки в нем есть. Правда, часть из них мы, в отличие от зрителей того времени, не увидим.
Вот, например, в одном из кадров герой, который мало того, что дурачок-миллионер, так еще и серпентолог, читает книгу под названием "Are Snakes Necessary". Оказывается это намек на популярную тогда книгу "Is Sex Necessary".
А вот еще этот кадр забавно смотрится в наши дни. Вот вам пятничная загадка, чем тут девушка занимается - снимает миллионера на айфон или делает селфи? :)