"Трям! Здравствуйте!"(с)...

Jun 30, 2013 09:23

Ну, Вы, помните? "Раз ромашка, два ромашка, три... а я четвертую сорвал"(с ( Read more... )

мне нравитЬся, просто так, фото мои

Leave a comment

Comments 30

deynekomarina June 30 2013, 06:36:21 UTC
Здорово!!!
А леечку и ведерко где купила? ;) Я тоже хочу!!!

Reply

kusu73 June 30 2013, 06:42:04 UTC
Спасибо ;) На выставке еще в прошлом году ;) Они у меня и в 365 мелькали ;)))

Reply

kaktusforangel June 30 2013, 11:41:45 UTC
Марина, я влезу), похожую красоту я этой весной покупала в интернет-магазине "Милые штучки"

Reply

deynekomarina June 30 2013, 13:34:47 UTC
спасибо большое, сейчас посмотрим :)

Reply


tusjarija June 30 2013, 07:32:28 UTC
леечка и ведёрка - в очередной раз замечу - такие прелестные!
а она сказала daisies - их то как маргаритки переводят, то как ромашки %)

Reply

kusu73 June 30 2013, 07:58:17 UTC
Они тоже очень милые ;)))
Я просто не прикрытой завистью завидую всем тем кто знает английский, французский, итальянский, испанский... эх... ;)

Reply


plupliply June 30 2013, 08:05:08 UTC
И я их очень люблю, любые. Спасибо! :)))

Reply

kusu73 June 30 2013, 10:10:48 UTC
Их трудно не любить ;))) И тебе спасибо ;)))

Reply


olika1608 June 30 2013, 08:27:26 UTC
Я, кстати,недавно этот фильм тоже пересматривала, и обратила внимание на эту фразу.
Но, как всегда, решила в пользу собственному невежеству. Подумала, что между ними есть какие-то минимальные различия, о которых я ничего не знаю.
В любом случае, цветы очаровательные.

Фильм этот тоже очень люблю.

Reply

kusu73 June 30 2013, 10:14:58 UTC
Я еще когда первый раз его смотрела, никак не могла понять почему маргаритки, ромашки, ведь, чистой воды ;))) Ну вот Ася сказала, что все хорошо, просто перевод разный ;)))

Reply


spiese June 30 2013, 10:35:28 UTC
А я четвёртую сорвал))) хороший блог у вас

Reply

kusu73 June 30 2013, 11:00:28 UTC
Кстати, ёжик там два раза говорит, сначала после три ромашка: "А я четвёртую сорву", а потом после семь: "А я четвертую сорвал" ;))) Спасибо, очень приятно ;)))

Reply


Leave a comment

Up