Вот я тормоз!

May 24, 2014 03:09

Ну как его поставить?

Весь мозг уже себе съел. Ну не могут они всякий раз через амперсанд (то есть через вот это: &), его ставить.

Аллёёёё? Руслан, ты о чем? Не забывай, что это не твой личный дневник, а его все кому не лень читают.

Пардон, увлекся.

Я про испанский язык. И про acento в нем. То есть про знак ударения, который используется довольно часто.
В русском языке мы ставим его редко, только в двоякосмысловых словах, поэтому можно и через амперсанд написать.
Например за́мок. Браузер напишет за́мок.

Во французском, немецком, итальянском и эсперанто все эти буквы с надстрочными значками есть на клавиатуре.
А в испанском нет!
Есть отдельно значок ударения на той клавише, где в русском располагается Э.
´´´´´ Вот они, заразы.

Но занимают всю площадь под букву.
То есть это будет выглядеть вот так ¿Do´nde vi´vis?

Но так они не пишут!
Перетыкал все клавиши, и так и с shift-ом. Нет, и все тут.

И обратил внимание, что в отличие от других языков, этот значок не сразу ставится, а надо два раза нажать.

И тут до меня дошло. Надо одновременно нажать. Букву над которой ударение и клавишу Э. ¿Dónde vívis?
Вот я тормоз!!!!
Кстати так и удобней русские ударения ставить. Испанская раскладка все равно на компе есть.
На неё прóще переключиться, чем амперсáнд стáвить.

испанский, я умный-прям не могу

Previous post Next post
Up