Цитаты из кинофильмов.
Прихожу домой. Радик со своей Оксаной у себя в комнате сидят, моя Лена за компом в нашей комнате общается с Оксаной из соседней комнаты по Вконтакту.
- Мальчики девочки, пойдемте на улицу погуляем. Погода классная. Снежок, тепло, ветра нет. Давайте, ну. - пытаюсь их расшевелить.
- Сейчас у меня жизни кончатся, - сообщает Лена. - И я думаю, что можно прогуляться.
- Я тоже так думаю. - выходит из комнаты Оксана. - Только у меня кошку надо покормить через 46 минут (я понял в игре какой-то). Через часок думаю можно.
- Вот потому, что вы говорите то что не думаете и думаете то что не думаете, вот в клетках и сидите. - я стараюсь говорить с грузинским акцентом. - И вообще весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю... И Владимир Иванович тоже...(с)
Задумался, зачем мы частенько говорим цитатами из кинофильмов. И вообще цитатами.
И это происходит потому что нам мало просто слов.
Но у нас есть ещё эмоции. Их мы научились передавать интонацией. А в письме смайликами. Представьте как сократилось бы какое-нибудь классическое произведение, используй автор смайлики. "Война и мир" в один том бы уложилась.
Но и эмоций нам мало. Нам нужен третий смысловой слой. Ассоциативный.
Конечно подразумевается, что собеседник эту цитату знает. И знает её происхождение. А даже если и не знает, то всё-равно работают два смысловых слоя (словесный и эмоциональный).
Решили с Леной посмотреть вместе кино. Скачал романтическую комедию. Мы вчетвером снимаем трёхкомнатную квартиру. Я с Леной в одной, Радик с Оксаной в другой, а зал общий. Вот мы с Леной в зале и расположились.
Зал примыкает к комнате Радика и Оксаны. И судя по звукам, исходящим оттуда, они не спят. Совсем не спят. Точнее спят, но не в смысле сна.
- Давай телевизор погромче сделаем, а то неудобно. - предложила Лена.
- Ты думаешь они не знают, что мы догадываемся, что они иногда сексом занимаются? - иронично осведомился я.
- Мы сделаем вид, что ничего не слышали, потому что громко телевизор смотрели.
Следующее утро. Оксана ушла на работу в своё турагентство (продавать путевки на курорты Египта и Турции). У Лены выходной. А я с Радиком вообще на дому работаю.
Я, Радик и Лена на кухне пьём кофе.
- А давайте на вечер какую-нибудь картину скачаем, вместе посмотрим. - предложила Лена.
- Согласен. - ответил Радик. - Предлагаю "Пипец2". Говорят прикольно. Про супергероев.
- Нет, - покачала головой Лена. - Не люблю эти тупые американские комедии, да ещё и про супергероев.
- Ты ничего не понимаешь. - завелся Радик.
- Знать ты много понимашь. - Лена перевоплотилась в Надюху из известного фильма. - Прям, вон ум у тебя из ушей вон лезет. Иди вон к своей курортнай, и ей указывай. А меня неча учить. Ишь ты, органы движения они лечили, органы движения. Поотрубать бы вам к чертовой матери эти органы то... Всю ночь спать не давали.
И до меня и до Радика секунд через пять только дошло о чем это она собственно.
Хохот и истерика у всех троих была полчаса минимум сразу, и когда Оксана с работы пришла ещё полчаса.
Вот так и живем...
- Мальчики девочки, пойдемте на улицу погуляем. Погода классная. Снежок, тепло, ветра нет. Давайте, ну. - пытаюсь их расшевелить.
- Сейчас у меня жизни кончатся, - сообщает Лена. - И я думаю, что можно прогуляться.
- Я тоже так думаю. - выходит из комнаты Оксана. - Только у меня кошку надо покормить через 46 минут (я понял в игре какой-то). Через часок думаю можно.
- Вот потому, что вы говорите то что не думаете и думаете то что не думаете, вот в клетках и сидите. - я стараюсь говорить с грузинским акцентом. - И вообще весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю... И Владимир Иванович тоже...(с)
Задумался, зачем мы частенько говорим цитатами из кинофильмов. И вообще цитатами.
И это происходит потому что нам мало просто слов.
Но у нас есть ещё эмоции. Их мы научились передавать интонацией. А в письме смайликами. Представьте как сократилось бы какое-нибудь классическое произведение, используй автор смайлики. "Война и мир" в один том бы уложилась.
Но и эмоций нам мало. Нам нужен третий смысловой слой. Ассоциативный.
Конечно подразумевается, что собеседник эту цитату знает. И знает её происхождение. А даже если и не знает, то всё-равно работают два смысловых слоя (словесный и эмоциональный).
Решили с Леной посмотреть вместе кино. Скачал романтическую комедию. Мы вчетвером снимаем трёхкомнатную квартиру. Я с Леной в одной, Радик с Оксаной в другой, а зал общий. Вот мы с Леной в зале и расположились.
Зал примыкает к комнате Радика и Оксаны. И судя по звукам, исходящим оттуда, они не спят. Совсем не спят. Точнее спят, но не в смысле сна.
- Давай телевизор погромче сделаем, а то неудобно. - предложила Лена.
- Ты думаешь они не знают, что мы догадываемся, что они иногда сексом занимаются? - иронично осведомился я.
- Мы сделаем вид, что ничего не слышали, потому что громко телевизор смотрели.
Следующее утро. Оксана ушла на работу в своё турагентство (продавать путевки на курорты Египта и Турции). У Лены выходной. А я с Радиком вообще на дому работаю.
Я, Радик и Лена на кухне пьём кофе.
- А давайте на вечер какую-нибудь картину скачаем, вместе посмотрим. - предложила Лена.
- Согласен. - ответил Радик. - Предлагаю "Пипец2". Говорят прикольно. Про супергероев.
- Нет, - покачала головой Лена. - Не люблю эти тупые американские комедии, да ещё и про супергероев.
- Ты ничего не понимаешь. - завелся Радик.
- Знать ты много понимашь. - Лена перевоплотилась в Надюху из известного фильма. - Прям, вон ум у тебя из ушей вон лезет. Иди вон к своей курортнай, и ей указывай. А меня неча учить. Ишь ты, органы движения они лечили, органы движения. Поотрубать бы вам к чертовой матери эти органы то... Всю ночь спать не давали.
И до меня и до Радика секунд через пять только дошло о чем это она собственно.
Хохот и истерика у всех троих была полчаса минимум сразу, и когда Оксана с работы пришла ещё полчаса.
Вот так и живем...