Song translation: 摩天楼オペラ - Dolce

[karmik]

Band: 摩天楼オペラ (Matenrou Opera)
Song: Dolce

Dolce
lyrics & music: SonoWithout a sound, I approach your tempting sweet skin

Comments

[karmik]

They are! Sono is the best at writing pervy lyrics that are in fact beautiful. XD Shinkirou is another good example of that!

[karmik]

It's one of my favourites too, I still keep going back to listening to it countless times on repeat. And with pervy I mean of course that they're about sex, not that they'd be lewd in the same way as Dolce for example.

[karmik]

Personally I think parts like "I can see it, your dirty real nature" and "Sway your body to this rhythm" etc. are lewd, but I don't mean in a negative way. I was actually a bit surprised about the lyrics too when I first heard the whole song and listened to the lyrics, but I've grown to think they fit the song perfectly. ^^;