Вставные буквы

Dec 10, 2010 02:02

     За все годы своего знакомства со словом "прибамбасы" я не могу отделаться от ощущения, что буква "м" в нём лишняя. Она кажется мне такой же чужеродной и вульгарной, как аналогичные вставные буквы в словах "кумпол", "дармовой" (литературная форма - "даровой"), "энтот", "фиолентовый", "канал Крунштейна" (вместо "Круштейна") и проч.
     В чём же, интересно знать, причина таких странных вставок? Ведь без них язык вроде бы ни на что лишнее не натыкается. Или публике кажется, что слово где-то "беспомощно провисает" и его надобно срочно чем-то "подпереть" на польский манер?
     У кого есть соображения на сей счёт или дополнительные примеры - пишите.

неуклюжесть, слова

Previous post Next post
Up