Петербургская музыкальная культурка (в порядке досады)
В 2003 г. Петербург отпраздновал своё 300-летие (местные остряки окрестили официальную часть торжеств «зоолетием»). К сожалению, в ходе этого празднования НИКТО не подумал о том, чтобы порадовать горожан чем-то подлинно петербургским. У меня была тайная надежда, что к юбилею кто-нибудь удосужится выпустить хотя бы 2 компактных диска: сборник городской кинохроники за последние 100 лет и антологию песен, посвящённых Петербургу за 300 лет (такие песни стали слагать почти сразу после основания северной столицы). Причём, естественно, не только на русском, но и на иных языках, прежде всего на тех, которые были родными для многочисленных «инородцев», проживавших в городе - немецком, финском, шведском, польском, татарском, идиш и др. (такие песни есть, но знает о них лишь узкий круг специалистов, и в основном за рубежом). Но ничего подобного публика так и не дождалась. Руководство архивов и библиотек, обладающих кинохроникой и фонографическими материалами, обычно сидит на этих фондах как собака на сене - сама не ест (т.е. не имеет ни малейшего желания описывать, изучать и издавать их) и овце не даёт (т.е. чинит препятствия исследователям). В итоге всё это колоссальное богатство недоступно и почти никому не известно. И такое положение - практически во всех регионах России.
К счастью, существует ещё огромная богатая свалка - бесструктурный (как варёная колбаса) архив под названием Интернет. И в Сети тоже кое-что можно найти. К числу таких материалов относятся две песни, посвящённые городу:
1/ Немецкий галоп «Петербургское катание на санях» (Petersburger Schlittenfahrt), написанный Рихардом Эйленбергом (1848-1925). Этот композитор (сочинивший немало хорошей музыки) был также автором марша, написанного для коронации императора Александра III. Инструментальный вариант галопа (немецкий текст помещён в Youtube справа от видео):
Более «легкомысленное» исполнение (оркестр под упр. Андре Риё):
http://www.youtube.com/watch?v=hEY6Uf-3Mtw
Вариант с вокалом (хор «Вестфальские соловьи»):
http://www.youtube.com/watch?v=mO27B-jWNik
2/ Еврейская песня «Петроград», написанная, видимо, в 1920-х гг. (авторы мне неведомы, исполнялась на идиш Аароном Лебедевым уже в 1927 г.). В Сети доступно современное исполнение (Аркадий Гендлер, 2004):
Обращение к читателям: кто знает что-нибудь о других образцах иностранно-иноязычной музыкальной петербургианы - пишите.
К счастью, существует ещё огромная богатая свалка - бесструктурный (как варёная колбаса) архив под названием Интернет. И в Сети тоже кое-что можно найти. К числу таких материалов относятся две песни, посвящённые городу:
1/ Немецкий галоп «Петербургское катание на санях» (Petersburger Schlittenfahrt), написанный Рихардом Эйленбергом (1848-1925). Этот композитор (сочинивший немало хорошей музыки) был также автором марша, написанного для коронации императора Александра III. Инструментальный вариант галопа (немецкий текст помещён в Youtube справа от видео):
Click to viewБолее «легкомысленное» исполнение (оркестр под упр. Андре Риё):
http://www.youtube.com/watch?v=hEY6Uf-3Mtw
Вариант с вокалом (хор «Вестфальские соловьи»):
http://www.youtube.com/watch?v=mO27B-jWNik
2/ Еврейская песня «Петроград», написанная, видимо, в 1920-х гг. (авторы мне неведомы, исполнялась на идиш Аароном Лебедевым уже в 1927 г.). В Сети доступно современное исполнение (Аркадий Гендлер, 2004):
Обращение к читателям: кто знает что-нибудь о других образцах иностранно-иноязычной музыкальной петербургианы - пишите.