(no subject)
Вообще-то я сюда уже ничего не пишу, но в шесть утра не с кем поделиться.
Посмотрел "Seven pounds" ("Семь жизней" - перевод хороший, правильный, хотя pound в контексте - это биение, удар сердца).
Потрясающий фильм, хотелось реветь почти сначала, а уж в конце просто нельзя удержаться.
Английский там несложный, на русском смотреть не обязательно. Вот тут есть с английскими же субтитрами, если что.
Кстати, голос Уилла Смита очень похож на голос чувака, который Декстера играл. Я сначала прям извелся, кого же он мне напоминает. :)
Посмотрел "Seven pounds" ("Семь жизней" - перевод хороший, правильный, хотя pound в контексте - это биение, удар сердца).
Потрясающий фильм, хотелось реветь почти сначала, а уж в конце просто нельзя удержаться.
Английский там несложный, на русском смотреть не обязательно. Вот тут есть с английскими же субтитрами, если что.
Кстати, голос Уилла Смита очень похож на голос чувака, который Декстера играл. Я сначала прям извелся, кого же он мне напоминает. :)