При воспроизведении вслух фразы «столик на двоих» в голове мгновенно возникает вполне конкретная романтическая картинка. Однако в нашем случае всё немножечко иначе. И двое - это малыши-близняшки. И столик на двоих - необычный обеденный детский, сделанный руками отца. Есть в интернете такой ресурс -
ikeahackers, где умельцы делятся идеями по переделке вещей из магазина «Икея». Вот и этот столик из их числа.
Увидено здесь -
http://moyaikea.livejournal.com,
http://www.ikeahackers.net